New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Струны чёрной души / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Маргарита не думала, что из скучающей домохозяйки превратится в угрюмую униженную зечку. Ей предстояло отбывать годы в колонии за убийство собственного мужа. Испанская тётя Изабелла оставила многомилионное состояние единственной родственнице из далёкой России, но она не предполагала, с какими трудностями той предстоит столкнуться. Частный детектив Сергей Кольцов не удивился странностям новой клиентки, его поразила железная воля молодой женщины и её желание восстановить своё честное имя… От сумы и от тюрьмы не зарекайся, у каждого в душе свой персональный ад, но иногда судьба всё-таки пытается подсластить горькую ягоду…
Margarita ne dumala, chto iz skuchaiushcheĭ domokhoziaĭki prevratitsia v ugriumuiu unizhennuiu zechku. Eĭ predstoialo otbyvatʹ gody v kolonii za ubiĭstvo sobstvennogo muzha. Ispanskaia tëtia Izabella ostavila mnogomilionnoe sostoianie edinstvennoĭ rodstvennitse iz dalëkoĭ Rossii, no ona ne predpolagala, s kakimi trudnostiami toĭ predstoit stolknutʹsia. Chastnyĭ detektiv Sergeĭ Kolʹtsov ne udivilsia strannostiam novoĭ klientki, ego porazila zheleznaia volia molodoĭ zhenshchiny i eë zhelanie vosstanovitʹ svoë chestnoe imia… Ot sumy i ot tiurʹmy ne zarekaĭsia, u kazhdogo v dushe svoĭ personalʹnyĭ ad, no inogda sudʹba vsë-taki pytaetsia podslastitʹ gorʹkuiu iagodu…
Margarita did not think that she would turn from a bored housewife into a sullen, humiliated zechka. She was to serve years in prison for the murder of her husband. Spanish aunt Isabella left a multimillion-dollar fortune to the only relative from distant Russia, but she did not imagine what difficulties she would face. Private detective Sergei Koltsov was not surprised by the strangeness of the new client, he was struck by the iron will of the young woman and her desire to restore her honest name... from the bag and from the prison do not promise, everyone has his own personal hell in his soul, but sometimes fate still tries to sweeten the bitter berry…