New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Пригласи меня войти / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
1924 год. Женщина с даром предвидения становится объектом травли местных жителей. Они называют её ведьмой и устраивают самосуд, приговаривая к повешению. Её юная дочь Джейн успевает спрятаться в последний момент. Наши дни. Супруги Нат и Элен решают построить себе дом в Вермонте. Но участок земли, который они приобрели, даже век спустя страшит местных из-за слухов о сокровище, зарытом на болоте и охраняемом призраком убитой ведьмы. Местная девочка-подросток Олив уверена, что сокровище существует. Она говорит Нат и Элен, что её мать исчезла год назад из-за ведьмы. Супруги невольно к ней прислушиваются, когда у них начинают пропадать вещи, на болотах им видятся странные тени, и пару раз их даже будто хотят убить...
1924 god. Zhenshchina s darom predvideniia stanovitsia obʺektom travli mestnykh zhiteleĭ. Oni nazyvaiut eë vedʹmoĭ i ustraivaiut samosud, prigovarivaia k povesheniiu. Eë iunaia dochʹ Dzheĭn uspevaet spriatatʹsia v posledniĭ moment. Nashi dni. Suprugi Nat i Ėlen reshaiut postroitʹ sebe dom v Vermonte. No uchastok zemli, kotoryĭ oni priobreli, dazhe vek spustia strashit mestnykh iz-za slukhov o sokrovishche, zarytom na bolote i okhraniaemom prizrakom ubitoĭ vedʹmy. Mestnaia devochka-podrostok Oliv uverena, chto sokrovishche sushchestvuet. Ona govorit Nat i Ėlen, chto eë matʹ ischezla god nazad iz-za vedʹmy. Suprugi nevolʹno k neĭ prislushivaiutsia, kogda u nikh nachinaiut propadatʹ veshchi, na bolotakh im vidiatsia strannye teni, i paru raz ikh dazhe budto khotiat ubitʹ...
1924. A woman with the gift of foresight becomes the object of harassment of local residents. They call her a witch, and they Lynch her and sentence her to be hanged. Her young daughter Jane manages to hide at the last moment. This day. NAT and Helen decide to build a house in Vermont. But the plot of land they acquired, even a century later, terrifies the locals because of rumors of a treasure buried in the swamp and guarded by the Ghost of a murdered witch. Local teenage girl olive is sure that the treasure exists. She tells NAT and Helen that her mother disappeared a year ago because of a witch. The couple unwittingly listen to her when they begin to lose things, they see strange shadows in the swamps, and a couple of times they even seem to want to kill them...