New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Имеющий уши, да услышит / Russian
Already Purchased
Имеющий уши, да услышит
Imeiushchiĭ ushi, da uslyshitHe who has ears, let him hear
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Она. Клер Клермонт – англичанка, опередившая свое время, европейски образованная интеллектуалка, феминистка, красавица. Ей посвящал поэмы и стихотворения Байрон. Он. Евграф Комаровский – граф, генерал-адъютант Александра I, дуэлянт, жандарм и, как ни парадоксально, тоже писатель, автор знаменитых исторических 'Записок'. Детектив. 1826 год. Клер Клермонт и Евграф Комаровский становятся соратниками в расследовании серии ужасных преступлений. В поместье Иславское зверски убита семья – судейский чиновник, его юная дочь и служанка. И это лишь звено в цепи кровавых событий, потрясших Одинцовский уезд много лет назад, связанных с именем того, кого крестьяне называют Темным. Стараясь раскрыть мрачные мистические тайны прошлого и жестокие убийства, подвергаясь опасности, рискуя и не отступая, они проходят свой путь навстречу истине. Два харизматичных антагониста, два абсолютных антипода, которых тянет силой вспыхнувших чувств друг к другу...
Ona. Kler Klermont – anglichanka, operedivshaia svoe vremia, evropeĭski obrazovannaia intellektualka, feministka, krasavitsa. Eĭ posviashchal poėmy i stikhotvoreniia Baĭron. On. Evgraf Komarovskiĭ – graf, general-adʺiutant Aleksandra I, duėliant, zhandarm i, kak ni paradoksalʹno, tozhe pisatelʹ, avtor znamenitykh istoricheskikh 'Zapisok'. Detektiv. 1826 god. Kler Klermont i Evgraf Komarovskiĭ stanoviatsia soratnikami v rassledovanii serii uzhasnykh prestupleniĭ. V pomestʹe Islavskoe zverski ubita semʹia – sudeĭskiĭ chinovnik, ego iunaia dochʹ i sluzhanka. I ėto lishʹ zveno v tsepi krovavykh sobytiĭ, potriasshikh Odintsovskiĭ uezd mnogo let nazad, sviazannykh s imenem togo, kogo krestʹiane nazyvaiut Temnym. Staraiasʹ raskrytʹ mrachnye misticheskie taĭny proshlogo i zhestokie ubiĭstva, podvergaiasʹ opasnosti, riskuia i ne otstupaia, oni prokhodiat svoĭ putʹ navstrechu istine. Dva kharizmatichnykh antagonista, dva absoliutnykh antipoda, kotorykh tianet siloĭ vspykhnuvshikh chuvstv drug k drugu...
Claire Clermont is an Englishwoman who was ahead of her time, a European-educated intellectual, a feminist, a beauty. Byron dedicated poems and poems to her. Yevgraf Komarovsky is a count, adjutant General of Alexander I, a duelist, a gendarme and, paradoxically, also a writer, the author of the famous historical 'Notes'. Detective. 1826. Claire Clermont and Yevgraf Komarovsky become associates in the investigation of a series of terrible crimes. A family was brutally murdered in the Islavskoye estate – a judicial official, his young daughter and a maid. And this is just a link in the chain of bloody events that shook Odintsovo County many years ago, connected with the name of the one whom the peasants call Dark. Trying to uncover the dark mystical secrets of the past and brutal murders, being in danger, taking risks and not retreating, they go their way towards the truth. Two charismatic antagonists, two absolute antipodes, who are drawn by the force of flared feelings for each other...
Product Details:
Product Dimensions:
84x108/32
Shipping Weight:
0.399 kg / 0.88 lbs
ISBN:
978-5-04-157189-4
EAN: 9785041571894
OCLC: available
EAN: 9785041571894
OCLC: available
Fiction