New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
На руинах пирамид / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Участковый Николай Францев — счастливый человек. У него прекрасная жена, чудесные дети и замечательный дом в элитном коттеджном поселке «Ингрия», где живут богатые и знаменитые люди. Но обитателей «Ингрии» кто-то жестоко убивает... За считанные дни расстались с жизнью два бизнесмена и один чиновник мэрии. Следствие связывает эти убийства с официальной деятельностью убитых, в которой, как выясняется, не все было чисто. Как и положено хорошему участковому, Францев общается с разными людьми, узнает немало интересного, и это может полностью перевернуть ход дела…Татьяна Устинова рекомендует: «Екатерина Островская не просто выдумывает и записывает детективные истории. Она обладает редкой способностью создавать на страницах своих книг целые миры — завораживающие, таинственные, манящие, но будто бы чуточку ненастоящие. И эта невсамделишность идет произведениям только на пользу… А еще все книги Островской нравятся мне потому, что всю полноту власти над собственными выдуманными мирами Екатерина использует для восстановления справедливости наяву».
Uchastkovyĭ Nikolaĭ Frantsev — schastlivyĭ chelovek. U nego prekrasnaia zhena, chudesnye deti i zamechatelʹnyĭ dom v ėlitnom kottedzhnom poselke «Ingriia», gde zhivut bogatye i znamenitye liudi. No obitateleĭ «Ingrii» kto-to zhestoko ubivaet... Za schitannye dni rasstalisʹ s zhiznʹiu dva biznesmena i odin chinovnik mėrii. Sledstvie sviazyvaet ėti ubiĭstva s ofitsialʹnoĭ deiatelʹnostʹiu ubitykh, v kotoroĭ, kak vyiasniaetsia, ne vse bylo chisto. Kak i polozheno khoroshemu uchastkovomu, Frantsev obshchaetsia s raznymi liudʹmi, uznaet nemalo interesnogo, i ėto mozhet polnostʹiu perevernutʹ khod dela…Tatʹiana Ustinova rekomenduet: «Ekaterina Ostrovskaia ne prosto vydumyvaet i zapisyvaet detektivnye istorii. Ona obladaet redkoĭ sposobnostʹiu sozdavatʹ na stranitsakh svoikh knig tselye miry — zavorazhivaiushchie, tainstvennye, maniashchie, no budto by chutochku nenastoiashchie. I ėta nevsamdelishnostʹ idet proizvedeniiam tolʹko na polʹzu… A eshche vse knigi Ostrovskoĭ nraviatsia mne potomu, chto vsiu polnotu vlasti nad sobstvennymi vydumannymi mirami Ekaterina ispolʹzuet dlia vosstanovleniia spravedlivosti naiavu».
Precinct officer Nikolai Frantsev is a happy man. He has a wonderful wife, wonderful children and a wonderful house in the elite cottage village "Ingria", where rich and famous people live. But the inhabitants of "Ingria" are being brutally murdered by someone... In a matter of days, two businessmen and one city hall official lost their lives. The investigation connects these murders with the official activities of the victims, in which, as it turns out, not everything was clean. As befits a good precinct officer, Frantsev communicates with different people, learns a lot of interesting things, and this can completely turn the tide…Tatiana Ustinova recommends: "Ekaterina Ostrovskaya does not just invent and write detective stories. She has a rare ability to create entire worlds on the pages of her books — fascinating, mysterious, alluring, but seemingly a little unreal. And this insubstantiality is only good for the works… And I also like all Ostrovskaya's books because Ekaterina uses the full power over her own fictional worlds to restore justice in reality."