New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2026
Другая правда. Том 1
/ German
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Анастасия Каменская снова в деле! Вот уже почти тридцать лет любимый персонаж миллионов читателей служит благородному делу — поиску правды!Впервые прославленный следователь изучает старое уголовное дело по реальному преступлению. Осужденный по нему до сих пор отбывает наказание в исправительном учреждении. Никогда и никто еще не описывал так подробно и захватывающе внутреннюю кухню следственных действий. Вместе с героями детектива вы сможете глубоко погрузиться в расследование и раскрыть преступление, которому более двадцати лет! Будьте готовы к открывающейся на глазах истине о том страшном дне преступления. С детства мы привыкли верить, что правда — одна. Она — как белый камешек в куче черного щебня. Достаточно всё перебрать, и обязательно ее найдешь — единственную, неоспоримую, безусловную правду… Но так ли это?Когда-то давно в московской коммуналке было совершено жестокое тройное убийство родителей и ребенка. Подозреваемый сам явился с повинной. Его задержали, состоялось следствие и суд. По прошествии двадцати лет старое уголовное дело попадает в руки легендарного оперативника в отставке Анастасии Каменской и молодого журналиста Петра Кравченко. Парень считает, что осужденного подставили, и стремится вывести следователей на чистую воду. Тут-то и выясняется, что каждый в этой истории движим своей правдой, порождающей, в свою очередь, тысячи видов лжи…«Маринина не только пишет детективные романы, но и отвечает на вечные вопросы. Автор относится к своим читателям как добрый и опытный учитель к ученикам, которые нуждаются в поддержке, подсказке и направлении на верный путь. Оптимистичная и практичная в своей дидактике, Маринина ставит перед собой вопрос “как жить” и старается помочь читателю найти свой путь к лучшей жизни в сегодняшнем мире. Своими детективами Маринина пишет современный роман “воспитания чувств”: основная цель автора — воспитание посредством развлечения». — Анатолий Вишевский, Гринелльский колледж, США«Многие романы Александры Марининой в России экранизированы, а в Германии переработаны в радиопьесы. Исходя из того, что цель этих обработок — захватывать зрителей и слушателей таким же образом, как захвачены читатели, то фильм и радиопьеса являются не только дополнительными художественными произведениями, но и интересными интерпретациями, которые проникли в тайну успеха Александры Марининой». — Сара Хэги, Кельнский университет, Германия«В диалогах художественной и тривиальной литературы можно обнаружить разные способы стилизации “устности”, чтобы достичь впечатления спонтанного разговора. Обиходная речь в романах А. Марининой отличается необыкновенно высокой степенью оживленности, что выражается, между прочим, в разных формах обращения собеседников, в различных оттенках вежливости и в эмоциональности используемой лексики». — Вольфганг Штадлер, Университет имени Леопольда Францена, Инсбрук, Австрия.
Anastasii͡a Kamenskai͡a snova v dele! Vot uzhe pochti tridt͡satʹ let li͡ubimyĭ personazh millionov chitateleĭ sluzhit blagorodnomu delu - poisku pravdy!Vpervye proslavlennyĭ sledovatelʹ izuchaet staroe ugolovnoe delo po realʹnomu prestuplenii͡u. Osuzhdennyĭ po nemu do sikh por otbyvaet nakazanie v ispravitelʹnom uchrezhdenii. Nikogda i nikto eshche ne opisyval tak podrobno i zakhvatyvai͡ushche vnutrenni͡ui͡u kukhni͡u sledstvennykh deĭstviĭ. Vmeste s geroi͡ami detektiva vy smozhete gluboko pogruzitʹsi͡a v rassledovanie i raskrytʹ prestuplenie, kotoromu bolee dvadt͡sati let! Budʹte gotovy k otkryvai͡ushcheĭsi͡a na glazakh istine o tom strashnom dne prestuplenii͡a. S detstva my privykli veritʹ, chto pravda - odna. Ona - kak belyĭ kameshek v kuche chernogo shchebni͡a. Dostatochno vsë perebratʹ, i obi͡azatelʹno ee naĭdeshʹ - edinstvennui͡u, neosporimui͡u, bezuslovnui͡u pravdu… No tak li ėto?Kogda-to davno v moskovskoĭ kommunalke bylo soversheno zhestokoe troĭnoe ubiĭstvo roditeleĭ i rebenka. Podozrevaemyĭ sam i͡avilsi͡a s povinnoĭ. Ego zaderzhali, sostoi͡alosʹ sledstvie i sud. Po proshestvii dvadt͡sati let staroe ugolovnoe delo popadaet v ruki legendarnogo operativnika v otstavke Anastasii Kamenskoĭ i molodogo zhurnalista Petra Kravchenko. Parenʹ schitaet, chto osuzhdennogo podstavili, i stremitsi͡a vyvesti sledovateleĭ na chistui͡u vodu. Tut-to i vyi͡asni͡aetsi͡a, chto kazhdyĭ v ėtoĭ istorii dvizhim svoeĭ pravdoĭ, porozhdai͡ushcheĭ, v svoi͡u ocheredʹ, tysi͡achi vidov lzhi…"Marinina ne tolʹko pishet detektivnye romany, no i otvechaet na vechnye voprosy. Avtor otnositsi͡a k svoim chitateli͡am kak dobryĭ i opytnyĭ uchitelʹ k uchenikam, kotorye nuzhdai͡utsi͡a v podderzhke, podskazke i napravlenii na vernyĭ putʹ. Optimistichnai͡a i praktichnai͡a v svoeĭ didaktike, Marinina stavit pered soboĭ vopros "kak zhitʹ" i staraetsi͡a pomochʹ chitateli͡u naĭti svoĭ putʹ k luchsheĭ zhizni v segodni͡ashnem mire. Svoimi detektivami Marinina pishet sovremennyĭ roman "vospitanii͡a chuvstv": osnovnai͡a t͡selʹ avtora - vospitanie posredstvom razvlechenii͡a". - Anatoliĭ Vishevskiĭ, Grinellʹskiĭ kolledzh, SShA"Mnogie romany Aleksandry Marininoĭ v Rossii ėkranizirovany, a v Germanii pererabotany v radiopʹesy. Iskhodi͡a iz togo, chto t͡selʹ ėtikh obrabotok - zakhvatyvatʹ zriteleĭ i slushateleĭ takim zhe obrazom, kak zakhvacheny chitateli, to filʹm i radiopʹesa i͡avli͡ai͡utsi͡a ne tolʹko dopolnitelʹnymi khudozhestvennymi proizvedenii͡ami, no i interesnymi interpretat͡sii͡ami, kotorye pronikli v taĭnu uspekha Aleksandry Marininoĭ". - Sara Khėgi, Kelʹnskiĭ universitet, Germanii͡a"V dialogakh khudozhestvennoĭ i trivialʹnoĭ literatury mozhno obnaruzhitʹ raznye sposoby stilizat͡sii "ustnosti", chtoby dostichʹ vpechatlenii͡a spontannogo razgovora. Obikhodnai͡a rechʹ v romanakh A. Marininoĭ otlichaetsi͡a neobyknovenno vysokoĭ stepenʹi͡u ozhivlennosti, chto vyrazhaetsi͡a, mezhdu prochim, v raznykh formakh obrashchenii͡a sobesednikov, v razlichnykh ottenkakh vezhlivosti i v ėmot͡sionalʹnosti ispolʹzuemoĭ leksiki". - Volʹfgang Shtadler, Universitet imeni Leopolʹda Frant͡sena, Insbruk, Avstrii͡a.
Anastasia Kamenskaya is back in business! For almost thirty years, the beloved character of millions of readers has been serving a noble cause — the search for truth!For the first time, the renowned investigator examines an old criminal case on a real crime. The convicted person is still serving his sentence in a correctional institution. No one has ever described the inner kitchen of investigative actions in such detail and fascinatingly. Together with the heroes of the detective, you will be able to dive deep into the investigation and solve a crime that is more than twenty years old! Be prepared for the truth about that terrible day of crime that is opening before your eyes. Since childhood, we have been accustomed to believe that there is only one truth. She's like a white pebble in a pile of black rubble. It is enough to sort through everything, and you will definitely find it — the only, indisputable, unconditional truth.… But is it true?Once upon a time, a brutal triple murder of parents and a child was committed in a Moscow communal apartment. The suspect confessed himself. He was detained, and an investigation and trial took place. Twenty years later, an old criminal case falls into the hands of a legendary retired operative, Anastasia Kamenskaya, and a young journalist, Pyotr Kravchenko. The guy believes that the convict was framed, and seeks to expose the investigators. It turns out that everyone in this story is driven by their own truth, which in turn generates thousands of lies..."Marinina not only writes detective novels, but also answers eternal questions. The author treats his readers like a kind and experienced teacher to students who need support, guidance and guidance on the right path. Optimistic and practical in her didactics, Marinina poses the question “how to live" and tries to help the reader find his way to a better life in today's world. Marinina writes a modern novel "education of feelings" with her detective stories: the author's main goal is education through entertainment." — Anatoly Vishevsky, Grenell College, USA"Many of Alexandra Marinina's novels have been adapted into films in Russia and reworked into radio plays in Germany. Based on the fact that the purpose of these treatments is to capture viewers and listeners in the same way that readers are captured, the film and the radio play are not only additional works of fiction, but also interesting interpretations that have penetrated into the secret of Alexandra Marinina's success." — Sarah Hagi, University of Cologne, Germany"In the dialogues of fiction and trivial literature, one can find different ways of stylizing "verbality" in order to achieve the impression of spontaneous conversation. Everyday speech in A. Marinina's novels is characterized by an unusually high degree of animation, which is expressed, among other things, in the different forms of address of the interlocutors, in various shades of politeness and in the emotionality of the vocabulary used." — Wolfgang Stadler, Leopold Franzen University, Innsbruck, Austria.
