New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Такие дела: живём в России. Лучшие тексты / Ukrainian
Already Purchased
Такие дела: живём в России. Лучшие тексты
Takie dela: zhivëm v Rossii. Luchshie tekstyThings like this: we live in Russia. Best text
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
'Эти тексты я открываю каждую субботу. Такой ритуал. Именно из этих небольших и искренних текстов складывается образ нашей сегодняшней жизни, пульса общества, его 'взлетов и падений'. Ни радио, ни телевидение не дают такой подлинной картины нашей жизни. Каждый человек живет в своем собственном пространстве, и оно, как правило, ограничивается ближним кругом родственников, друзей и сослуживцев.Проект 'Такие дела' грандиозно расширяет это пространство, делает больного ребенка из Тамбова или несправедливо уволенную из школы учительницу нашими ближними - у них появляется имя, фамилия, выражение лица. А у нас - возможность сострадания и иногда помощи. Это замечательный проект, и он нужен всем...''
'Ėti teksty ia otkryvaiu kazhduiu subbotu. Takoĭ ritual. Imenno iz ėtikh nebolʹshikh i iskrennikh tekstov skladyvaetsia obraz nasheĭ segodniashneĭ zhizni, pulʹsa obshchestva, ego 'vzletov i padeniĭ'. Ni radio, ni televidenie ne daiut takoĭ podlinnoĭ kartiny nasheĭ zhizni. Kazhdyĭ chelovek zhivet v svoem sobstvennom prostranstve, i ono, kak pravilo, ogranichivaetsia blizhnim krugom rodstvennikov, druzeĭ i sosluzhivtsev.Proekt 'Takie dela' grandiozno rasshiriaet ėto prostranstvo, delaet bolʹnogo rebenka iz Tambova ili nespravedlivo uvolennuiu iz shkoly uchitelʹnitsu nashimi blizhnimi - u nikh poiavliaetsia imia, familiia, vyrazhenie litsa. A u nas - vozmozhnostʹ sostradaniia i inogda pomoshchi. Ėto zamechatelʹnyĭ proekt, i on nuzhen vsem...''
'I open these texts every Saturday. Such ritual. It is from these small and sincere texts that the image of our current life, the pulse of society, its 'UPS and downs'is formed. Neither radio nor television give such an authentic picture of our life. Each person lives in their own space, and it is usually limited to the inner circle of relatives, friends and colleagues.The project 'Such things' grandiosely expands this space, making a sick child from Tambov or a teacher unfairly dismissed from school our neighbors-they have a first name, last name, facial expression. And we have the opportunity for compassion and sometimes help. This is a great project, and everyone needs it..."
Product Details:
paperback:
216 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
70x100/16
Shipping Weight:
0.331 kg / 0.73 lbs
ISBN:
978-5-6040184-5-3
EAN: 9785604018453
OCLC: available
EAN: 9785604018453
OCLC: available
Nonfiction