Оповідь

T͡Si͡a perepovnena insaĭtamy knyha peretvorylasʹ na spravz͡hni͡e I͡Evanhelii͡e dli͡a pysʹmennykiv-st͡senarystiv po vsʹomu svitu. Vona stane u pryhodi koz͡hnomu, khto khoche navchytysʹ peretvori͡uvaty chudovi ideï u chudovi opovidi ĭ chudovi st͡senariï. Knyha Roberta Makki Opovidʹ rozkryvai͡e triumfalʹni metody li͡udyny, i͡aku zahalʹnovyznano holovnym vchytelem pysʹmovoï ekranizat͡siï u sviti. Kolyshniĭ stypendiat Prohramy imeni Fulbraĭtu, Makki napysav nezlichennu kilʹkistʹ st͡senariïv dli͡a telebachenni͡a ta kino.<br>Uz͡he bilʹshe soroka rokiv uchni Roberta Makki zabyrai͡utʹ top-nahorody Hollivudu. Ĭoho seminar zi Struktury Opovidi vvaz͡hai͡etʹsi͡a obov"i͡azkovym dli͡a vsikh, khto prahne staty st͡senarystom ĭ filʹmarem, ĭ rehuli͡arno prokhodytʹ u zapovnenykh vshchent audytorii͡akh.<br>T͡Si͡a knyha - t͡se zbroi͡a dli͡a peremohy u viĭni z klishe u sviti, de audytorii͡a vse bilʹshe sprahla do oryhinalʹnoho. Na vidminu vid populi͡arnykh pidkhodiv do pysʹmovoï ekranizat͡siï, Opovidʹ pro formu, a ne pro formulu.

This book, full of insights, has become a true Gospel for screenwriters around the world. It will be useful for anyone who wants to learn how to turn great ideas into great stories and great scenarios. Robert McKee's book The Tale reveals the triumphant methods of a man who is generally recognized as the world's leading teacher of film adaptation. A former Fulbright Program fellow, McKee has written countless screenplays for television and film.
For more than forty years, Robert McKee's students have been winning top Hollywood awards. His workshop on narrative structure is considered mandatory for anyone who aspires to become a screenwriter and filmmaker, and is regularly held in packed classrooms.
This book is a weapon to win the war on cliches in a world where audiences are increasingly craving the original. Unlike popular approaches to written film adaptation, The narrative is about form, not Formula.