New Arrival Ukrainian Books - Download our
ORDER FORM October 2023
- Expatriate Russian Authors
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Анатомия для художников / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Об автореДженнифер Крауч – педагог, исследователь и художник. В настоящее время получает докторскую степень в Портсмутском университете, а также работает художником в Центре передовой биомедицинской визуализации UCL (CABI). Является соучредителем коллектива Art/Physics Jiggling Atoms. Работала с анатомами в Университете святого Георгия, Музее патологии Гордона, а также с энтомологами в Музее естественной истории. Получила образование медицинского иллюстратора и преподает анатомический рисунок в Central Saint Martins (Лондон, Великобритания).О переводчикеЕлена Лисневская – врач. В 2013 году окончила Белорусский государственный медицинский университет по специальности 'Лечебное дело'. Прошла интернатуру по специальности 'Патологическая анатомия' в Минском областном патологоанатомическом бюро, где работает по настоящее время. 6 лет работала в общей патологии, затем перешла в онкоморфологию, новое отделение, которым на сегодняшний день и заведует. Медицинскими переводами занимается с третьего курса университета.Художнику необходимо знать анатомию, чтобы правильно рисовать человеческое тело как в состоянии покоя, так и в движении. Овладеть искусством изображения тела на бумаге вам поможет книга опытного анатомического иллюстратора Дженнифер Крауч. «Анатомия для художников» – идеальный иллюстрированный справочник как для новичков, так и для более опытных художников, стремящихся улучшить свою технику.В этом практическом руководстве автор показывает, как функционирует тело человека, начиная с того, как соединяются друг с другом кости скелета, и заканчивая принципами работы мышц и сухожилий. Иллюстратор также научит вас, как создавать желаемую форму и тон, как добиваться реалистичной текстуры кожи и как правдоподобно отражать разнообразные позы, жесты и движения человека. Пошаговые уроки помогут вам с легкостью создавать точные и реалистичные рисунки.Книга включает следующие разделы:• Анатомические термины• Формальные элементы рисунка• Линии, штрихи и текстура• Форма, фигура и объем• Перспектива и анатомический рисунок• Тон и тень• Текстура• Контур, поза и жесты• Пропорции человеческого тела• Анатомия: скелет• Опорно-двигательный аппарат• Мышцы и кости конечностей• Кожа и подкожно-жировая клетчатка• Туловище• Функциональные описания в анатомии• Анатомия лица и черепа• Мышцы области рта• Зубы и челюсть• Глаз• Ухо• Нос• Волосы• Движение• Портрет«Анатомический рисунок — гораздо больше, чем форма, функция и идеальные пропорции. В этой книге я попыталась продемонстрировать анатомию во всей ее необъятной красоте и предоставить описания разнообразных техник, которые могут помочь художникам научиться рисовать человеческие тела. Так же как не существует правильной или неправильной анатомии, нет правильного или неправильного способа ее отразить Реализм, безусловно, не единственный способ рисовать что-либо: абстрактные каракули, минимальное количество штрихов или выразительные детские наброски также могут уловить нюансы личности. Практические советы, представленные в этой книге, помогут в разработке того, что некоторые называют “техническим”, “реалистичным” или даже “академическим” рисунком», – Дженнифер КраучДаже художник-любитель знает, что знание анатомии необходимо, чтобы достоверно передать особенности фигуры человека, разнообразие его движений.В этом руководстве художник и педагог Дженнифер Крауч собрал результаты своего многолетнего опыта рисования и преподавания мастерства рисунка.Богато иллюстрированное пособие будет полезно как профессионалам, так и любителям. Оно избегает сухой академичности языка, отличается доступностью и систематичностью изложения. Шаг за шагом вы научитесь изображать части человеческого тела в деталях и нюансах, которые буквально оживят ваш рисунок.Книга для тех, кто:- любит рисовать людей и хочет научиться делать это правильно и красиво;- для художников-профессионалов, которые хотят повысить свой уровень мастерства.
Ob avtoreDzhennifer Krauch – pedagog, issledovatelʹ i khudozhnik. V nastoiashchee vremia poluchaet doktorskuiu stepenʹ v Portsmutskom universitete, a takzhe rabotaet khudozhnikom v TSentre peredovoĭ biomeditsinskoĭ vizualizatsii UCL (CABI). IAvliaetsia souchreditelem kollektiva Art/Physics Jiggling Atoms. Rabotala s anatomami v Universitete sviatogo Georgiia, Muzee patologii Gordona, a takzhe s ėntomologami v Muzee estestvennoĭ istorii. Poluchila obrazovanie meditsinskogo illiustratora i prepodaet anatomicheskiĭ risunok v Central Saint Martins (London, Velikobritaniia).O perevodchikeElena Lisnevskaia – vrach. V 2013 godu okonchila Belorusskiĭ gosudarstvennyĭ meditsinskiĭ universitet po spetsialʹnosti 'Lechebnoe delo'. Proshla internaturu po spetsialʹnosti 'Patologicheskaia anatomiia' v Minskom oblastnom patologoanatomicheskom biuro, gde rabotaet po nastoiashchee vremia. 6 let rabotala v obshcheĭ patologii, zatem pereshla v onkomorfologiiu, novoe otdelenie, kotorym na segodniashniĭ denʹ i zaveduet. Meditsinskimi perevodami zanimaetsia s tretʹego kursa universiteta.Khudozhniku neobkhodimo znatʹ anatomiiu, chtoby pravilʹno risovatʹ chelovecheskoe telo kak v sostoianii pokoia, tak i v dvizhenii. Ovladetʹ iskusstvom izobrazheniia tela na bumage vam pomozhet kniga opytnogo anatomicheskogo illiustratora Dzhennifer Krauch. «Anatomiia dlia khudozhnikov» – idealʹnyĭ illiustrirovannyĭ spravochnik kak dlia novichkov, tak i dlia bolee opytnykh khudozhnikov, stremiashchikhsia uluchshitʹ svoiu tekhniku.V ėtom prakticheskom rukovodstve avtor pokazyvaet, kak funktsioniruet telo cheloveka, nachinaia s togo, kak soediniaiutsia drug s drugom kosti skeleta, i zakanchivaia printsipami raboty myshts i sukhozhiliĭ. Illiustrator takzhe nauchit vas, kak sozdavatʹ zhelaemuiu formu i ton, kak dobivatʹsia realistichnoĭ tekstury kozhi i kak pravdopodobno otrazhatʹ raznoobraznye pozy, zhesty i dvizheniia cheloveka. Poshagovye uroki pomogut vam s legkostʹiu sozdavatʹ tochnye i realistichnye risunki.Kniga vkliuchaet sleduiushchie razdely:• Anatomicheskie terminy• Formalʹnye ėlementy risunka• Linii, shtrikhi i tekstura• Forma, figura i obʺem• Perspektiva i anatomicheskiĭ risunok• Ton i tenʹ• Tekstura• Kontur, poza i zhesty• Proportsii chelovecheskogo tela• Anatomiia: skelet• Oporno-dvigatelʹnyĭ apparat• Myshtsy i kosti konechnosteĭ• Kozha i podkozhno-zhirovaia kletchatka• Tulovishche• Funktsionalʹnye opisaniia v anatomii• Anatomiia litsa i cherepa• Myshtsy oblasti rta• Zuby i cheliustʹ• Glaz• Ukho• Nos• Volosy• Dvizhenie• Portret«Anatomicheskiĭ risunok — gorazdo bolʹshe, chem forma, funktsiia i idealʹnye proportsii. V ėtoĭ knige ia popytalasʹ prodemonstrirovatʹ anatomiiu vo vseĭ ee neobʺiatnoĭ krasote i predostavitʹ opisaniia raznoobraznykh tekhnik, kotorye mogut pomochʹ khudozhnikam nauchitʹsia risovatʹ chelovecheskie tela. Tak zhe kak ne sushchestvuet pravilʹnoĭ ili nepravilʹnoĭ anatomii, net pravilʹnogo ili nepravilʹnogo sposoba ee otrazitʹ Realizm, bezuslovno, ne edinstvennyĭ sposob risovatʹ chto-libo: abstraktnye karakuli, minimalʹnoe kolichestvo shtrikhov ili vyrazitelʹnye detskie nabroski takzhe mogut ulovitʹ niuansy lichnosti. Prakticheskie sovety, predstavlennye v ėtoĭ knige, pomogut v razrabotke togo, chto nekotorye nazyvaiut “tekhnicheskim”, “realistichnym” ili dazhe “akademicheskim” risunkom», – Dzhennifer KrauchDazhe khudozhnik-liubitelʹ znaet, chto znanie anatomii neobkhodimo, chtoby dostoverno peredatʹ osobennosti figury cheloveka, raznoobrazie ego dvizheniĭ.V ėtom rukovodstve khudozhnik i pedagog Dzhennifer Krauch sobral rezulʹtaty svoego mnogoletnego opyta risovaniia i prepodavaniia masterstva risunka.Bogato illiustrirovannoe posobie budet polezno kak professionalam, tak i liubiteliam. Ono izbegaet sukhoĭ akademichnosti iazyka, otlichaetsia dostupnostʹiu i sistematichnostʹiu izlozheniia. Shag za shagom vy nauchitesʹ izobrazhatʹ chasti chelovecheskogo tela v detaliakh i niuansakh, kotorye bukvalʹno ozhiviat vash risunok.Kniga dlia tekh, kto:- liubit risovatʹ liudeĭ i khochet nauchitʹsia delatʹ ėto pravilʹno i krasivo;- dlia khudozhnikov-professionalov, kotorye khotiat povysitʹ svoĭ urovenʹ masterstva.
About the author Jennifer Crouch is a teacher, researcher and artist. Currently, he is receiving his doctorate from the University of Portsmouth, and also works as an artist at the UCL Center for Advanced Biomedical Imaging (CABI). He is a co-founder of the Art/Physics Jiggling Atoms collective. She has worked with anatomists at St. George's University, the Gordon Museum of Pathology, and entomologists at the Natural History Museum. Trained as a medical illustrator and teaches anatomical drawing at Central Saint Martins (London, UK).About the translator Elena Lisnevskaya is a doctor. In 2013, she graduated from the Belarusian State Medical University with a degree in Medical Science. She completed an internship in the specialty "Pathological anatomy" at the Minsk Regional Pathology Bureau, where she is currently working. She worked in general pathology for 6 years, then moved to oncomorphology, a new department, which she currently heads. He has been engaged in medical translations since the third year of university.The artist needs to know the anatomy in order to correctly draw the human body both at rest and in motion. A book by an experienced anatomical illustrator Jennifer Crouch will help you master the art of depicting the body on paper. "Anatomy for Artists" is an ideal illustrated guide for both beginners and more experienced artists seeking to improve their technique.In this practical guide, the author shows how the human body functions, starting with how the bones of the skeleton connect to each other, and ending with the principles of how muscles and tendons work. The illustrator will also teach you how to create the desired shape and tone, how to achieve a realistic skin texture and how to plausibly reflect a variety of poses, gestures and movements of a person. Step-by-step tutorials will help you easily create accurate and realistic drawings.The book includes the following sections:• Anatomical terms• Formal drawing elements• Lines, strokes and texture• Shape, figure and volume• Perspective and anatomical drawing• Tone and shadow• Texture• Contour, pose and gestures• Proportions of the human body• Anatomy: skeleton• Musculoskeletal system• Muscles and bones of the extremities• Skin and subcutaneous fat• Torso• Functional descriptions in anatomy• Anatomy of the face and skull• Muscles of the mouth area• Teeth and jaw• Eye• Ear• Nose• Hair• Movement• Portrait"Anatomical drawing is much more than form, function and ideal proportions. In this book, I have tried to demonstrate anatomy in all its immense beauty and provide descriptions of various techniques that can help artists learn how to draw human bodies. Just as there is no right or wrong anatomy, there is no right or wrong way to reflect it Realism is certainly not the only way to draw anything: abstract doodles, minimal strokes or expressive children's sketches can also capture the nuances of personality. The practical tips presented in this book will help in the development of what some call a "technical", "realistic" or even "academic" drawing," Jennifer Crouch, an amateur artist knows that knowledge of anatomy is necessary to reliably convey the features of a person's figure, the variety of his movements.In this guide, artist and educator Jennifer Crouch has collected the results of her many years of drawing experience and teaching drawing skills.The richly illustrated manual will be useful for both professionals and amateurs. It avoids the dry academic nature of the language, is characterized by accessibility and systematic presentation. Step by step, you will learn how to depict parts of the human body in details and nuances that will literally enliven your drawing.The book is for those who:- loves to draw people and wants to learn how to do it correctly and beautifully;- for professional artists who want to improve their skill level.