Еврейский мир. Важнейшие знания о еврейском народе, его истории и религии

Ėta kniga po pravu stala odnoĭ iz naibolee populi͡arnykh evreĭskikh knig na russkom i͡azyke kak dostupnyĭ istochnik osnovnykh svedeniĭ o vere i zhizni evreev, kotoryĭ mozhet bytʹ ispolʹzovan i kak uchebnik, i kak spravochnoe izdanie, i pozvoli͡aet sostavitʹ t͡selostnoe vpechatlenie o evreĭskom mire. Ee otlichai͡ut, prezhde vsego, ėnt͡siklopedichnostʹ, szhatai͡a forma i populi͡arnostʹ izlozhenii͡a.Ėtot obshirnyĭ trud prinadlezhit peru avtoritetnogo v SShA i vo vsem mire ortodoksalʹnogo ravvina, professora Yeshiva University Ĭosefa Telushkina. Khoti͡a kniga sozdavalasʹ iznachalʹno kak posobie dli͡a assimilirovannykh amerikanskikh evreev, ona okazalasʹ nezamenimym posobiem na postsovetskom prostranstve v Rossii i stranakh SNG.Per. s angl. N. Ivanova i Vl. VladimirovaPri oformlenii perepleta ispolʹzovana rabota Zoi Cherkasskoĭ "V khedere"

This book has rightfully become one of the most popular Jewish books in Russian as an accessible source of basic information about the faith and life of Jews, which can be used both as a textbook and as a reference publication, and allows you to create a holistic impression of the Jewish world. It is distinguished primarily by its encyclopedic nature, concise form, and popular presentation.This extensive work belongs to the pen of the authoritative Orthodox rabbi in the USA and around the world, Professor Yosef Telushkin of Yeshiva University. Although the book was originally created as a manual for assimilated American Jews, it turned out to be an indispensable manual in the post-Soviet space in Russia and the CIS countries. Translated from English by N. Ivanov and V. Vladimirovich The binding uses the work of Zoya Cherkasskaya "In Hedera"