Мишне Тора (Кодекс Маймонида) кн. Святость

V samom obshirnom iz svoikh trudov Rambam obobshchaet i sistematiziruet talmudicheskui͡u tradit͡sii͡u i v dostupnoĭ forme izlagaet vsi͡u sovokupnostʹ evreĭskogo religioznogo zakonodatelʹstva - ѓalakhi. Sutʹ svi͡atosti, soglasno evreĭskoĭ tradit͡sii, sostoit v otdelenii naroda Izraili͡a ot drugikh narodov. V pi͡atui͡u knigu Mishne Tora, "Svi͡atostʹ", vkhodi͡at: "Zakony o zapreshchennykh svi͡azi͡akh", "Zakony o zapreshchennoĭ pishche" i "Zakony o zaboe skota", reglamentirui͡ushchie kontakty evreev s narodami mira. Vpervye publikuetsi͡a po-russki polnostʹi͡u, v tochnom sovremennom perevode i s podrobnymi kommentarii͡ami.

In the most extensive of his works, Rambam summarizes and systematizes the Talmudic tradition and expounds in an accessible form the entire body of Jewish religious legislation — the Halakhah. The essence of holiness, according to Jewish tradition, is the separation of the people of Israel from other nations. The fifth book of the Mishneh Torah, “Holiness,” includes: “Laws on Forbidden Relationships,” “Laws on Forbidden Food,” and “Laws on Slaughtering Livestock,” regulating Jewish contacts with the peoples of the world. For the first time it is published in full in Russian, in an accurate modern translation and with detailed comments.