New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Спаси меня / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
У Марго нет времени на любовь.Уилл боится любить.И никто из них не собирался влюбляться во Флору: нежную стаффордширскую терьершу с трагическим прошлым, головой размером с футбольный мяч и бездонными карими глазами.Пути Марго и Уилла пересекаются в приюте для собак, где после череды недоразумений они соглашаются взять совместную опеку над Флорой. Уилл думает, что Марго слишком эмоциональная и требовательная, а Марго считает, что Уилл замкнутый, бесчувственный и склонный все контролировать. И они оба правы. Но чем больше хозяева ссорятся, тем хуже ведет себя Флора, и тогда они понимают, что должны заключить хоть какое-то перемирие, чтобы воспитать собаку вместе.Смогут ли они отложить в сторону разногласия, чтобы стать хорошими хозяевами, а возможно, даже друзьями? А, может быть, у Флоры свои планы на новую семью?
U Margo net vremeni na liubovʹ.Uill boitsia liubitʹ.I nikto iz nikh ne sobiralsia vliubliatʹsia vo Floru: nezhnuiu staffordshirskuiu terʹershu s tragicheskim proshlym, golovoĭ razmerom s futbolʹnyĭ miach i bezdonnymi karimi glazami.Puti Margo i Uilla peresekaiutsia v priiute dlia sobak, gde posle cheredy nedorazumeniĭ oni soglashaiutsia vziatʹ sovmestnuiu opeku nad Floroĭ. Uill dumaet, chto Margo slishkom ėmotsionalʹnaia i trebovatelʹnaia, a Margo schitaet, chto Uill zamknutyĭ, beschuvstvennyĭ i sklonnyĭ vse kontrolirovatʹ. I oni oba pravy. No chem bolʹshe khoziaeva ssoriatsia, tem khuzhe vedet sebia Flora, i togda oni ponimaiut, chto dolzhny zakliuchitʹ khotʹ kakoe-to peremirie, chtoby vospitatʹ sobaku vmeste.Smogut li oni otlozhitʹ v storonu raznoglasiia, chtoby statʹ khoroshimi khoziaevami, a vozmozhno, dazhe druzʹiami? A, mozhet bytʹ, u Flory svoi plany na novuiu semʹiu?
Margot doesn't have time for love.Will is afraid to love.And none of them were going to fall in love with Flora: a gentle Staffordshire terrier with a tragic past, a head the size of a football and bottomless brown eyes.Margot and Will cross paths at a dog shelter, where, after a series of misunderstandings, they agree to take joint custody of Flora. Will thinks that Margot is too emotional and demanding, and Margot thinks that Will is withdrawn, insensitive and inclined to control everything. And they're both right. But the more the owners quarrel, the worse Flora behaves, and then they realize that they must conclude at least some kind of truce to raise the dog together.Will they be able to put aside their differences in order to become good hosts, and perhaps even friends? Or maybe Flora has her own plans for a new family?