New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Наследник престола / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Когда принц Карл Юхан начинает проявлять теплые чувства по отношению к Лене — простой норвежской девчонке, она и очарована этим, и одновременно ей кажется, будто все происходящее с ней — нереальная история.Такого просто, черт возьми, не может быть. Принц Карл постоянно мелькает в таблоидах, его жизнь — предмет обсуждений блогеров.И один такой блог Лена анонимно вела сама, пока ее не разоблачили. Хоть принц ей и нравится, она все же с печалью осознает, что свидание с будущим королем может подпортить репутацию им обоим — и на то есть причина. Лена переехала в Осло из тихого городка в надежде начать новую жизнь, ведь ее прошлое хранит темный секрет, который вряд ли оценит королевский двор…
Kogda prints Karl IUkhan nachinaet proiavliatʹ teplye chuvstva po otnosheniiu k Lene — prostoĭ norvezhskoĭ devchonke, ona i ocharovana ėtim, i odnovremenno eĭ kazhetsia, budto vse proiskhodiashchee s neĭ — nerealʹnaia istoriia.Takogo prosto, chert vozʹmi, ne mozhet bytʹ. Prints Karl postoianno melʹkaet v tabloidakh, ego zhiznʹ — predmet obsuzhdeniĭ blogerov.I odin takoĭ blog Lena anonimno vela sama, poka ee ne razoblachili. Khotʹ prints eĭ i nravitsia, ona vse zhe s pechalʹiu osoznaet, chto svidanie s budushchim korolem mozhet podportitʹ reputatsiiu im oboim — i na to estʹ prichina. Lena pereekhala v Oslo iz tikhogo gorodka v nadezhde nachatʹ novuiu zhiznʹ, vedʹ ee proshloe khranit temnyĭ sekret, kotoryĭ vriad li otsenit korolevskiĭ dvor…
When Prince Carl Johan begins to show warm feelings towards Lena, a simple Norwegian girl, she is fascinated by this, and at the same time it seems to her that everything that happens to her is an unreal story.It just can't be, damn it. Prince Karl is constantly flashing in the tabloids, his life is the subject of bloggers' discussions.And Lena anonymously kept one such blog herself until she was exposed. Although she likes the prince, she still realizes with sadness that a date with the future king can spoil the reputation of both of them — and there is a reason for that. Lena moved to Oslo from a quiet town hoping to start a new life, because her past holds a dark secret that the royal court is unlikely to appreciate…