New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM May 2023
- Adult Graphic Novels
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Между небом и землей / Russian
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Проведя большую часть своего детства в приемных семьях семнадцатилетняя Тесса Джейкобс не верит, что заслуживает любви — ни от своих приемных родителей, ни, конечно, от кого-либо в школе.Но все меняется, когда она случайно встречается со Скайларом, который переворачивает ее мир с ног на голову. Их зарождающиеся отношения быстро приводят к чувствам, которые можно увидеть только в кино. Когда ее сердце начинает открываться,Тесса начинает верить, что, возможно, она все-таки заслуживает своей сказки, но случается трагедия и Тесса просыпается одна в больнице без каких-либо воспоминаний… И Скайлара здесь больше нет…Не в силах смириться с трагедией, Тесса отправляется на поиски объяснений. Что случилось той ночью? И почему с тех пор вокруг нее происходят необъяснимые события? Может быть, Скайлар ищет способ связаться с ней из загробной жизни? Если это так, то, возможно, еще есть шанс увидеть его в последний раз и узнать правду о страшной ночи, когда его сердце разбилось…
Provedia bolʹshuiu chastʹ svoego detstva v priemnykh semʹiakh semnadtsatiletniaia Tessa Dzheĭkobs ne verit, chto zasluzhivaet liubvi — ni ot svoikh priemnykh roditeleĭ, ni, konechno, ot kogo-libo v shkole.No vse meniaetsia, kogda ona sluchaĭno vstrechaetsia so Skaĭlarom, kotoryĭ perevorachivaet ee mir s nog na golovu. Ikh zarozhdaiushchiesia otnosheniia bystro privodiat k chuvstvam, kotorye mozhno uvidetʹ tolʹko v kino. Kogda ee serdtse nachinaet otkryvatʹsia,Tessa nachinaet veritʹ, chto, vozmozhno, ona vse-taki zasluzhivaet svoeĭ skazki, no sluchaetsia tragediia i Tessa prosypaetsia odna v bolʹnitse bez kakikh-libo vospominaniĭ… I Skaĭlara zdesʹ bolʹshe net…Ne v silakh smiritʹsia s tragedieĭ, Tessa otpravliaetsia na poiski obʺiasneniĭ. Chto sluchilosʹ toĭ nochʹiu? I pochemu s tekh por vokrug nee proiskhodiat neobʺiasnimye sobytiia? Mozhet bytʹ, Skaĭlar ishchet sposob sviazatʹsia s neĭ iz zagrobnoĭ zhizni? Esli ėto tak, to, vozmozhno, eshche estʹ shans uvidetʹ ego v posledniĭ raz i uznatʹ pravdu o strashnoĭ nochi, kogda ego serdtse razbilosʹ…
Having spent most of her childhood in foster homes, seventeen—year-old Tessa Jacobs does not believe that she deserves love - neither from her foster parents, nor, of course, from anyone at school.But everything changes when she accidentally meets Skylar, who turns her world upside down. Their budding relationship quickly leads to feelings that can only be seen in the movies. When her heart begins to open, Tessa begins to believe that maybe she still deserves her fairy tale, but a tragedy happens and Tessa wakes up alone in the hospital without any memories… And Skylar isn't here anymore.…Unable to come to terms with the tragedy, Tessa goes in search of an explanation. What happened that night? And why have inexplicable events been happening around her since then? Maybe Skylar is looking for a way to contact her from the afterlife? If so, then perhaps there is still a chance to see him for the last time and find out the truth about the terrible night when his heart broke…
