New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Сумерки / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Работа обычного переводчика состоит из рутины: контракты, уставы и инструкции к бытовой технике. Но в переводе нуждаются и другие тексты, веками терпеливо дожидающиеся того человека, который решится за них взяться. Среди них — манускрипт, составленный безвестным конкистадором со слов последнего жреца индейцев майя. Манускрипт, который называет срок, отведённый всему нашему миру и описывает его конец...
'Сумерки' Дмитрия Глуховского уже известныы сотням тысяч читателей в России и по всему миру.
Переведенный на десять иностранных языков, этот роман в 2014 году был признан лучшим европейским литературным произведением в жанрах 'фантастика' и 'мистика' и удостоен французской премии Les Utopiales.
'Сумерки' Дмитрия Глуховского уже известныы сотням тысяч читателей в России и по всему миру.
Переведенный на десять иностранных языков, этот роман в 2014 году был признан лучшим европейским литературным произведением в жанрах 'фантастика' и 'мистика' и удостоен французской премии Les Utopiales.
Rabota obychnogo perevodchika sostoit iz rutiny: kontrakty, ustavy i instruktsii k bytovoĭ tekhnike. No v perevode nuzhdaiutsia i drugie teksty, vekami terpelivo dozhidaiushchiesia togo cheloveka, kotoryĭ reshitsia za nikh vziatʹsia. Sredi nikh — manuskript, sostavlennyĭ bezvestnym konkistadorom so slov poslednego zhretsa indeĭtsev maĭia. Manuskript, kotoryĭ nazyvaet srok, otvedënnyĭ vsemu nashemu miru i opisyvaet ego konets...
'Sumerki' Dmitriia Glukhovskogo uzhe izvestnyy sotniam tysiach chitateleĭ v Rossii i po vsemu miru.
Perevedennyĭ na desiatʹ inostrannykh iazykov, ėtot roman v 2014 godu byl priznan luchshim evropeĭskim literaturnym proizvedeniem v zhanrakh 'fantastika' i 'mistika' i udostoen frantsuzskoĭ premii Les Utopiales.
'Sumerki' Dmitriia Glukhovskogo uzhe izvestnyy sotniam tysiach chitateleĭ v Rossii i po vsemu miru.
Perevedennyĭ na desiatʹ inostrannykh iazykov, ėtot roman v 2014 godu byl priznan luchshim evropeĭskim literaturnym proizvedeniem v zhanrakh 'fantastika' i 'mistika' i udostoen frantsuzskoĭ premii Les Utopiales.
A translator routine consists of: agreements, charters and instructions to household appliances. But in terms of need and other texts for centuries, patiently awaiting the man who will dare to them. Among them is a manuscript compiled by the infamous Conquistador from the words of the last priest of the Maya. The manuscript, which refers to the period allotted to our whole world and describes its end...
'Twilight' by Dmitry Glukhovsky already izvestnyy hundreds of thousands of readers in Russia and around the world.
Translated into ten foreign languages, this novel in 2014 was voted the best European literature in the genres of 'fiction' and 'mystery' and awarded the French award Les Utopiales.
'Twilight' by Dmitry Glukhovsky already izvestnyy hundreds of thousands of readers in Russia and around the world.
Translated into ten foreign languages, this novel in 2014 was voted the best European literature in the genres of 'fiction' and 'mystery' and awarded the French award Les Utopiales.