New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Назад в космос / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Когда-то люди не мыслили себе будущего без космических полетов, контактов с инопланетными цивилизациями и освоения удивительных миров в далеких звездных системах. Когда-то героями человечества были Гагарин и Армстронг, но по мере того, как перспектива покорения космоса отдалялась, росли и крепли новые авторитеты, предложившие людям новую реальность – реальность виртуального пространства, общения и развлечений. Доступно, дешево, безопасно.Однако есть еще романтики, которые по-прежнему верят, что выход в межзвездные пространства и контакт с космическими братьями по разуму – есть высшее предназначение человечества, и этот сборник – попытка вернуть читателя НАЗАД В КОСМОС.
Kogda-to liudi ne myslili sebe budushchego bez kosmicheskikh poletov, kontaktov s inoplanetnymi tsivilizatsiiami i osvoeniia udivitelʹnykh mirov v dalekikh zvezdnykh sistemakh. Kogda-to geroiami chelovechestva byli Gagarin i Armstrong, no po mere togo, kak perspektiva pokoreniia kosmosa otdalialasʹ, rosli i krepli novye avtoritety, predlozhivshie liudiam novuiu realʹnostʹ – realʹnostʹ virtualʹnogo prostranstva, obshcheniia i razvlecheniĭ. Dostupno, deshevo, bezopasno.Odnako estʹ eshche romantiki, kotorye po-prezhnemu veriat, chto vykhod v mezhzvezdnye prostranstva i kontakt s kosmicheskimi bratʹiami po razumu – estʹ vysshee prednaznachenie chelovechestva, i ėtot sbornik – popytka vernutʹ chitatelia NAZAD V KOSMOS.
Once upon a time, people could not imagine a future without space flights, contacts with alien civilizations and the exploration of amazing worlds in distant star systems. Gagarin and Armstrong were once the heroes of mankind, but as the prospect of conquering space receded, new authorities grew and strengthened, offering people a new reality – the reality of virtual space, communication and entertainment. Affordable, cheap, safe.However, there are still romantics who still believe that access to interstellar spaces and contact with cosmic brothers in mind is the highest destiny of mankind, and this collection is an attempt to bring the reader BACK to SPACE.