Колесо Времени. Книга 3. Дракон Возрождённый

Velikai͡a bitva s ordami, i͡avivshimisi͡a iz-za Aritskogo okeana, uvenchalasʹ pobedoĭ Randa, dobyvshego Rog Valir i prizvavshego s ego pomoshchʹi͡u ozhivshikh geroev proshlogo. Vrag bezhal. A li͡udi uzreli v razvergshikhsi͡a nebesakh bitvu mezhdu Ba"alzamonom - Temnym, ili Ott͡som Lzhi, kak ego prozvali v narode, - i Random, pobedivshim v ėtoĭ nebesnoĭ skhvatke. Chudo potri͡aslo vsekh. Randa provozglasili Drakonom. Ėto nevidannoe sobytie zastavli͡aet vstupitʹ v igru novui͡u opasnui͡u silu - glavu Deteĭ Sveta, lorda kapitan-komandora Peĭdrona Naĭola, kotoryĭ pravdami i nepravdami stremitsi͡a uzurpirovatʹ vlastʹ. No ne on odin stroit kozni protiv pobediteli͡a Ba"alzamona. Slugi i prispeshniki Ott͡sa Lzhi i drugie otrodʹi͡a Teni tozhe ne mogut sebe pozvolitʹ, chtoby Drakon Vozrozhdennyĭ i͡avilsi͡a v mir.V nastoi͡ashchem izdanii tekst romana "Drakon Vozrozhdennyĭ" chastichno pereveden zanovo i, kak i v drugikh romanakh, sostavivshikh znamenitui͡u ėpopei͡u "Koleso Vremeni", zanovo otredaktirovan i ispravlen.

The great battle with the hordes that came from beyond the Arith Ocean was crowned with the victory of Rand, who obtained the Horn of Valir and used it to summon the revived heroes of the past. The enemy fled. And the people saw the battle between Ba'alzamon-the Dark One, or Father of Lies, as he was popularly known-and Rand, who had won the battle in the sky. The miracle shocked everyone. Rand was proclaimed a Dragon. This unprecedented event brings into play a new dangerous force-the head of the Children of Light, Lord Captain Commander Peydron Niall, who by hook or by crook seeks to usurp power. But he is not the only one plotting against the conqueror of Ba'alzamon. The servants and minions of the Father of Lies and other Shadowspawn can't afford to let the Dragon Reborn come into the world either.In this edition, the text of the novel "The Dragon Reborn" is partially translated anew and, as in other novels that made up the famous epic "The Wheel of Time", re-edited and corrected.