New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
- Expatriate Russian Authors
- Art
- Biographies, Memoirs
- Cooking, Food, Wine
- Entertainment, Lifestyle, Family, Home
- Graphic Novels
- Health, Mind, Body
- History
- Language Learning Materials
- Literature, Fiction
- Mystery, Thrillers
- Philosophy, Politics, Social Sciences
- Reference, Scientific
- Religion, Spirituality
- Romance
- Russian Learning Textbooks
- Science Fiction, Fantasy
Айфельгайм / Russian
Available: 8
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Уявіть собі історію першого контакту. Уявіть, що цей контакт стається в далекому минулому, знайомлячи пілотів не знаних нам іншоходів зі священниками-схоластами, лицарями із гірських замків та простими орачами, які міряють час лойовими свічками, храмовими святами та переміною пір року.Чи зможуть прибульці пояснити, що вони не демони? Чи повірять їм селяни? Як відправити дивних «прочан» додому, якщо їхній корабель не має ні коліс, ні вітрил? За героями цієї оповіді стежать уважні очі філософа, єпископа та барона-розбійника. А ще — на відстані 650 років — істориків, фізиків та бібліотекарів. Розлогі міркування одних, розбавлені цитатами із Святого Письма та епічних пісень, тісно переплітаються з поквапливими діалогами інших. В їхній заочній дискусії крізь сторіччя народжуються чудо відкриття, травма втрат, захоплення любові, істина і неодмінно — шлях до зірок.Український дебют Майкла Флінна, інженера, статистика, а ще — лауреата меморіальних премій Стерджена (1998) та Гайнлайна (2003). Його роман — номінант на «Г’юґо-2007» та переможець найпрестижнішої японської НФ-премії «Сейюн-2011».
Uiavіtʹ sobі іstorіiu pershoho kontaktu. Uiavіtʹ, shcho tseĭ kontakt staietʹsia v dalekomu mynulomu, znaĭomliachy pіlotіv ne znanykh nam іnshokhodіv zі sviashchennykamy-skholastamy, lytsariamy іz hіrsʹkykh zamkіv ta prostymy orachamy, iakі mіriaiutʹ chas loĭovymy svіchkamy, khramovymy sviatamy ta peremіnoiu pіr roku.Chy zmozhutʹ prybulʹtsі poiasnyty, shcho vony ne demony? Chy povіriatʹ їm seliany? IAk vіdpravyty dyvnykh «prochan» dodomu, iakshcho їkhnіĭ korabelʹ ne maie nі kolіs, nі vіtryl? Za heroiamy tsіieї opovіdі stezhatʹ uvazhnі ochі FіlosoFa, iepyskopa ta barona-rozbіĭnyka. A shche — na vіdstanі 650 rokіv — іstorykіv, Fіzykіv ta bіblіotekarіv. Rozlohі mіrkuvannia odnykh, rozbavlenі tsytatamy іz Sviatoho Pysʹma ta epіchnykh pіsenʹ, tіsno pereplіtaiutʹsia z pokvaplyvymy dіalohamy іnshykh. V їkhnіĭ zaochnіĭ dyskusії krіzʹ storіchchia narodzhuiutʹsia chudo vіdkryttia, travma vtrat, zakhoplennia liubovі, іstyna і neodmіnno — shliakh do zіrok.Ukraїnsʹkyĭ debiut Maĭkla Flіnna, іnzhenera, statystyka, a shche — laureata memorіalʹnykh premіĭ Sterdzhena (1998) ta Haĭnlaĭna (2003). Ĭoho roman — nomіnant na «H’iugo-2007» ta peremozhetsʹ naĭprestyzhnіshoї iaponsʹkoї NF-premії «Seĭiun-2011».
Imagine the story of your first contact. Imagine that this contact takes place in the distant past, introducing pilots of unknown aliens to Scholastic priests, Knights from Mountain castles and simple plowmen who measure time with Loy candles, temple festivals and the change of seasons.Will the aliens be able to explain that they are not Demons? Will the peasants believe them? How to send Strange "pilgrims" home if their ship has no wheels or sails? The characters of this story are followed by the attentive eyes of a philosopher, Bishop and robber baron. And also — at a distance of 650 years-historians, physicists and librarians. The lengthy arguments of some, diluted with quotations from the Holy Scriptures and epic songs, are closely intertwined with the hasty dialogues of others. In their correspondence discussion through the centuries, the miracle of discovery, the trauma of loss, the capture of love, the truth and certainly the path to the stars are born.Ukrainian debut of Michael Flynn, engineer, statistician, and winner of the Sturgeon Memorial Awards (1998) and Heinlein (2003). His novel is a nominee for "Hugo-2007" and winner of the most prestigious Japanese SF award "Seiyun-2011".
Product Details:
hardcover:
608 pages
Language:
Ukrainian
Shipping Weight:
0.697 kg / 1.537 lbs
ISBN:
978-966-10-6925-0
EAN: 9789661069250
EAN: 9789661069250
Fiction