New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Чудесна мандрівка Нільса з дикими гусьми / Russian
Already Purchased
Чудесна мандрівка Нільса з дикими гусьми
Chudesna mandrіvka Nіlʹsa z dikimi gusʹmiNils ' wonderful journey with wild geese
Available: 5
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Сельма Лаґерлеф (1858—1940) — авторка художніх, історичних і краєзнавчих книжок, перша жінка, відзначена в 1909 році Нобелівською премією з літератури. У своїх творах вона зуміла відобразити найхарактерніші риси шведського національного характеру. Казка «Чудесна мандрівка Нільса з дикими гусьми» — це чарівна історія про те, як хлопчик посміявся над лісовим гномом, а той перетворив його на маленького чоловічка. Разом із домашнім гусем Мартіном Нільс приєднується до зграї диких гусей і вирушає з ними у захоплюючу подорож до Лапландії. Він відвідує всі куточки Швеції, переживає різні пригоди й дізнається багато нового з географії, історії та культури кожної провінції своєї батьківщини.
Selʹma Laґerlef (1858—1940) — avtorka khudozhnіkh, іstorichnikh і kraєznavchikh knizhok, persha zhіnka, vіdznachena v 1909 rotsі Nobelіvsʹkoiu premієiu z lіteraturi. U svoїkh tvorakh vona zumіla vіdobraziti naĭkharakternіshі risi shvedsʹkogo natsіonalʹnogo kharakteru. Kazka «Chudesna mandrіvka Nіlʹsa z dikimi gusʹmi» — tse charіvna іstorіia pro te, iak khlopchik posmіiavsia nad lіsovim gnomom, a toĭ peretvoriv ĭogo na malenʹkogo cholovіchka. Razom іz domashnіm gusem Martіnom Nіlʹs priєdnuєtʹsia do zgraї dikikh guseĭ і virushaє z nimi u zakhopliuiuchu podorozh do Laplandії. Vіn vіdvіduє vsі kutochki Shvetsії, perezhivaє rіznі prigodi ĭ dіznaєtʹsia bagato novogo z geografії, іstorії ta kulʹturi kozhnoї provіntsії svoєї batʹkіvshchini.
Selma Lagerlef (1858-1940) - author of fiction, historical and local history books, the first woman to be awarded the Nobel Prize in literature in 1909. In her works, she managed to reflect the most characteristic features of the Swedish national character. The fairy tale "Nils' wonderful journey with Wild Geese" is a magical story about how a boy laughed at a forest dwarf, and he turned him into a little man. Together with the domestic goose Martin, Nils joins a flock of wild geese and goes with them on an exciting journey to Lapland. He visits all corners of Sweden, experiences various adventures and learns a lot about the geography, history and culture of each province of his homeland.
