New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Пугало Бетти и пугало Билли (Это новое название книги 'Самая лучшая свадьба') / Ukrainian
Already Purchased
Пугало Бетти и пугало Билли (Это новое название книги 'Самая лучшая свадьба')
Pugalo Betti i pugalo Billi (Ėto novoe nazvanie knigi 'Samaia luchshaia svadʹba') Scarecrow Betty and Scarecrow Billy (This is the new title of the book "The Best Wedding")
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Пугало Бетти и пугало Билли / Нежно и крепко друг друга любили. / Раз на исходе рабочего дня / Билли сказал: / – Выходи за меня! «Согласна! Ура!» – ответила Бетти, и они взялись за приготовления. Портной паучок сшил пышное платье из белых гусиных перьев. Коровы одолжили свои колокольца – чтобы весело трезвонить на свадьбе. Краб нанизал бусы из пёстрых раковин. Шустрые мышки обшарили двор и добыли кольца от стареньких штор. Осталось нарвать букет, и Билли отправился за ним. Но вот прошёл один день, за ним второй, а Билли всё нет. Между тем, фермер выставил в поле новое пугало – нарядного Гарри…
Pugalo Betti i pugalo Billi / Nezhno i krepko drug druga liubili. / Raz na iskhode rabochego dnia / Billi skazal: / – Vykhodi za menia! «Soglasna! Ura!» – otvetila Betti, i oni vzialisʹ za prigotovleniia. Portnoĭ pauchok sshil pyshnoe platʹe iz belykh gusinykh perʹev. Korovy odolzhili svoi kolokolʹtsa – chtoby veselo trezvonitʹ na svadʹbe. Krab nanizal busy iz pëstrykh rakovin. Shustrye myshki obsharili dvor i dobyli kolʹtsa ot starenʹkikh shtor. Ostalosʹ narvatʹ buket, i Billi otpravilsia za nim. No vot proshël odin denʹ, za nim vtoroĭ, a Billi vsë net. Mezhdu tem, fermer vystavil v pole novoe pugalo – nariadnogo Garri…
Scarecrow Betty and Scarecrow Billy / Loved each other dearly and deeply. / Once at the end of the working day / Billy said: / – Marry me! "I agree! Hooray!" replied Betty, and they set about making preparations. Spider tailor sewed a magnificent dress made of white goose feathers. The cows borrowed their bells to have fun ringing at the wedding. The crab strung beads of colorful shells. Nimble mice searched the yard and got rings from old curtains. All that remained was to pick a bouquet, and Billy went to get it. But then one day passed, followed by the second, and Billy was still gone. Meanwhile, the farmer has put a new scarecrow in the field – a smart Harry…
Product Details:
hardcover:
32 pages
Language:
Russian
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-00191-010-7
EAN: 9785001910107
OCLC: available
EAN: 9785001910107
OCLC: available
Fiction
