New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM February 2026
Моя первая Библия с крупными буквами для первого чтения (илл. С. Адалян) / Russian
Already Purchased
Моя первая Библия с крупными буквами для первого чтения (илл. С. Адалян)
Moia pervaia Bibliia s krupnymi bukvami dlia pervogo chteniia (ill. S. Adalian) My first Bible with large letters for first reading (fig. S. Adalyan)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Эта книга — дополнение к «Православному букварю» Надежды Жуковой!Если ваш ребёнок уже научился читать с помощью Букваря Надежды Жуковой, то закономерным продолжением закрепления техники чтения будет эта книга. Она создана специально для детей, которых родители хотят воспитать настоящими христианами.Книга рекомендована для обучения Издательским советом Русской Православной Церкви, может быть использована на уроках в православных гимназиях и для домашнего чтения.Так как полный текст Библии слишком сложен для детского восприятия, мы предлагаем родителям вместе с ребёнком прочитать специально подобранные и адаптированные первые библейские истории. В книге содержится 34 рассказа, набранных крупным шрифтом и написанных простым языком, их без труда сможет понять только освоивший чтение ребёнок. Каждую историю завершают вопросы – таким образом прочитанное лучше запомнится, а чтение станет осознанным. С помощью одной книги ребёнок сможет закрепить технику чтения и узнать основы православной культуры.Чудесные цветные иллюстрации замечательного детского художника Соны Адалян дополняют интересные и поучительные библейские рассказы.НАДЕЖДА СЕРГЕЕВНА ЖУКОВА — известный московский логопед, кандидат педагогических наук. Ей принадлежат оригинальные исследования поступательных процессов развития речи у дошкольников. Многочисленные научные труды автора были опубликованы в отечественных и зарубежных профильных изданиях. В своей практической работе автор сохраняет и продолжает традиции таких известных советских педагогов — логопедов-практиков, как Е.Ф. Рау, А.Г. Ипполитова.
Ėta kniga — dopolnenie k «Pravoslavnomu bukvariu» Nadezhdy Zhukovoĭ!Esli vash rebënok uzhe nauchilsia chitatʹ s pomoshchʹiu Bukvaria Nadezhdy Zhukovoĭ, to zakonomernym prodolzheniem zakrepleniia tekhniki chteniia budet ėta kniga. Ona sozdana spetsialʹno dlia deteĭ, kotorykh roditeli khotiat vospitatʹ nastoiashchimi khristianami.Kniga rekomendovana dlia obucheniia Izdatelʹskim sovetom Russkoĭ Pravoslavnoĭ TSerkvi, mozhet bytʹ ispolʹzovana na urokakh v pravoslavnykh gimnaziiakh i dlia domashnego chteniia.Tak kak polnyĭ tekst Biblii slishkom slozhen dlia detskogo vospriiatiia, my predlagaem roditeliam vmeste s rebënkom prochitatʹ spetsialʹno podobrannye i adaptirovannye pervye bibleĭskie istorii. V knige soderzhitsia 34 rasskaza, nabrannykh krupnym shriftom i napisannykh prostym iazykom, ikh bez truda smozhet poniatʹ tolʹko osvoivshiĭ chtenie rebënok. Kazhduiu istoriiu zavershaiut voprosy – takim obrazom prochitannoe luchshe zapomnitsia, a chtenie stanet osoznannym. S pomoshchʹiu odnoĭ knigi rebënok smozhet zakrepitʹ tekhniku chteniia i uznatʹ osnovy pravoslavnoĭ kulʹtury.Chudesnye tsvetnye illiustratsii zamechatelʹnogo detskogo khudozhnika Sony Adalian dopolniaiut interesnye i pouchitelʹnye bibleĭskie rasskazy.NADEZhDA SERGEEVNA ZhUKOVA — izvestnyĭ moskovskiĭ logoped, kandidat pedagogicheskikh nauk. Eĭ prinadlezhat originalʹnye issledovaniia postupatelʹnykh protsessov razvitiia rechi u doshkolʹnikov. Mnogochislennye nauchnye trudy avtora byli opublikovany v otechestvennykh i zarubezhnykh profilʹnykh izdaniiakh. V svoeĭ prakticheskoĭ rabote avtor sokhraniaet i prodolzhaet traditsii takikh izvestnykh sovetskikh pedagogov — logopedov-praktikov, kak E.F. Rau, A.G. Ippolitova.
This book is an addition to the "Orthodox Primer" by Nadezhda Zhukova!If your child has already learned to read with the help of Nadezhda Zhukova's Primer, then this book will be a natural continuation of consolidating the reading technique. It was created especially for children whose parents want to raise real Christians.The book is recommended for teaching by the Publishing Council of the Russian Orthodox Church, and can be used in lessons at Orthodox gymnasiums and for home reading.Since the full text of the Bible is too difficult for children to comprehend, we suggest that parents read specially selected and adapted first Bible stories together with their child. The book contains 34 stories in large print and written in simple language, which only a child who has mastered reading can easily understand. Each story is completed with questions, so that what you read will be better remembered, and reading will become conscious. With the help of one book, the child will be able to consolidate the reading technique and learn the basics of Orthodox culture.Wonderful color illustrations by the wonderful children's artist Sona Adalyan complement interesting and instructive biblical stories.NADEZHDA SERGEEVNA ZHUKOVA is a well—known Moscow speech therapist, Candidate of pedagogical Sciences. She has done original research on the progressive processes of speech development in preschoolers. Numerous scientific works of the author have been published in domestic and foreign specialized publications. In his practical work, the author preserves and continues the traditions of such famous Soviet teachers and speech therapists as E.F. Rau, A.G. Ippolitova.
