New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM November 2025
Муми-тролли и новые истории Муми-дола / Ukrainian
Already Purchased
Муми-тролли и новые истории Муми-дола
Mumi-trolli i novye istorii Mumi-dolaMoomins and new Moomin Valley Stories
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В историях Туве Янссон про долину Муми-троллей может произойти всё что угодно: Муми-папу однажды унесли волны потопа, электрические хатифнатты неожиданно оказались на необитаемом острове, а волшебная шляпа устроила настоящий кавардак. И в центре всех этих приключений — уютный домик, похожий на изразцовую печку, где живёт Муми-семья.В этом сборнике собраны три удивительные истории, основанные на сюжетах оригинальных работ Туве Янссон и адаптированные для маленьких читателей:- «Дорога в Муми-дол»- «Муми-тролль и шляпа Волшебника»- «Муми-тролль на острове хатифнаттов»Три удивительные истории о муми-троллях, основанные на оригинальных сюжетах Туве Янссон, адаптированы специально для самых маленьких читателей. Встречайте сказочное семейство: заботливая Муми-мама, у которой в сумке всегда найдётся пара теплых носков, фантазер и искатель приключений Муми-папа, любознательный Муми-тролль и его загадочный друг Снусмумрик… Трогательные персонажи, придуманные финской писательницей уже больше 80 лет назад, продолжают очаровывать детей и взрослых по всему миру. Эта книга с классическими иллюстрациями – отличный способ познакомить малыша с удивительной вселенной муми-троллей!
V istoriiakh Tuve IAnsson pro dolinu Mumi-trolleĭ mozhet proizoĭti vsë chto ugodno: Mumi-papu odnazhdy unesli volny potopa, ėlektricheskie khatifnatty neozhidanno okazalisʹ na neobitaemom ostrove, a volshebnaia shliapa ustroila nastoiashchiĭ kavardak. I v tsentre vsekh ėtikh prikliucheniĭ — uiutnyĭ domik, pokhozhiĭ na izraztsovuiu pechku, gde zhivët Mumi-semʹia.V ėtom sbornike sobrany tri udivitelʹnye istorii, osnovannye na siuzhetakh originalʹnykh rabot Tuve IAnsson i adaptirovannye dlia malenʹkikh chitateleĭ:- «Doroga v Mumi-dol»- «Mumi-trollʹ i shliapa Volshebnika»- «Mumi-trollʹ na ostrove khatifnattov»Tri udivitelʹnye istorii o mumi-trolliakh, osnovannye na originalʹnykh siuzhetakh Tuve IAnsson, adaptirovany spetsialʹno dlia samykh malenʹkikh chitateleĭ. Vstrechaĭte skazochnoe semeĭstvo: zabotlivaia Mumi-mama, u kotoroĭ v sumke vsegda naĭdëtsia para teplykh noskov, fantazer i iskatelʹ prikliucheniĭ Mumi-papa, liuboznatelʹnyĭ Mumi-trollʹ i ego zagadochnyĭ drug Snusmumrik… Trogatelʹnye personazhi, pridumannye finskoĭ pisatelʹnitseĭ uzhe bolʹshe 80 let nazad, prodolzhaiut ocharovyvatʹ deteĭ i vzroslykh po vsemu miru. Ėta kniga s klassicheskimi illiustratsiiami – otlichnyĭ sposob poznakomitʹ malysha s udivitelʹnoĭ vselennoĭ mumi-trolleĭ!
In Tove Jansson's stories about the valley of the Moomins, anything can happen: Moominpappa was once swept away by flood waves, electric hatties suddenly found themselves on a desert island, and the magic hat caused a real mess. And at the center of all these adventures is a cozy house, like a tiled stove, where the Moomin family lives.This collection contains three amazing stories based on the plots of Tove Jansson's original works and adapted for young readers.:- "The Road to Moominvalley" - "Moomintroll and the Wizard's Hat" - "Moomintroll on the Island of Hattifatteners"Three amazing Moomin stories based on original stories by Tove Jansson have been adapted especially for the youngest readers. Meet the fabulous family: caring Moominmamma, who always has a pair of warm socks in her bag, dreamy and adventurous Moominpappa, inquisitive Moomintroll and his mysterious friend Snufkin… The touching characters, invented by the Finnish writer more than 80 years ago, continue to fascinate children and adults all over the world. This book with classic illustrations is a great way to introduce your child to the amazing Moomin universe!
Product Details:
hardcover:
96 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
84x108/16
Shipping Weight:
0.561 kg / 1.237 lbs
ISBN:
978-5-17-114241-4
EAN: 9785171142414
OCLC: available
EAN: 9785171142414
OCLC: available
Nonfiction
