New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Детки в клетке / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Весёлые зверята приглашают в зоопарк! Здесь слон выбирает себе туфельки, жираф очень старается нарвать цветов, кенгуру играют в чехарду, а львёнок охотится за воробьём. И все они будут очень рады рассказать о себе и своих друзьях самым маленьким читателям!Самуил Яковлевич Маршак - классик отечественной детской литературы. Его стихотворения из цикла 'Детки в клетке' особенно нравятся маленьким читателям, ведь они весёлые, ритмичные, интересные и легко запоминаются. В этой книге текст дополнен иллюстрациями современной художницы Дианы Лапшиной.Эта книга предназначена именно для малышей: в ней яркие рисунки и крупные буквы, плотный картон не порвется при чтении, а скругленные уголки не повредят маленькие пальчики.
Vesëlye zveriata priglashaiut v zoopark! Zdesʹ slon vybiraet sebe tufelʹki, zhiraf ochenʹ staraetsia narvatʹ tsvetov, kenguru igraiut v chekhardu, a lʹvënok okhotitsia za vorobʹëm. I vse oni budut ochenʹ rady rasskazatʹ o sebe i svoikh druzʹiakh samym malenʹkim chitateliam!Samuil IAkovlevich Marshak - klassik otechestvennoĭ detskoĭ literatury. Ego stikhotvoreniia iz tsikla 'Detki v kletke' osobenno nraviatsia malenʹkim chitateliam, vedʹ oni vesëlye, ritmichnye, interesnye i legko zapominaiutsia. V ėtoĭ knige tekst dopolnen illiustratsiiami sovremennoĭ khudozhnitsy Diany Lapshinoĭ.Ėta kniga prednaznachena imenno dlia malysheĭ: v neĭ iarkie risunki i krupnye bukvy, plotnyĭ karton ne porvetsia pri chtenii, a skruglennye ugolki ne povrediat malenʹkie palʹchiki.
Funny little animals are invited to the zoo! Here an elephant chooses his shoes, a giraffe tries very hard to pick flowers, kangaroos play leapfrog, and a lion cub hunts a sparrow. And they will all be very happy to tell the youngest readers about themselves and their friends!Samuel Yakovlevich Marshak is a classic of Russian children's literature. His poems from the cycle "Children in a cage" are especially liked by young readers, because they are funny, rhythmic, interesting and easy to remember. In this book, the text is supplemented with illustrations by the contemporary artist Diana Lapshina.This book is designed specifically for kids: it has bright drawings and large letters, dense cardboard will not tear when reading, and rounded corners will not hurt small fingers.