New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Пока бабушка не видит (и не слышит! ) / Ukrainian
Already Purchased
Пока бабушка не видит (и не слышит! )
Poka babushka ne vidit (i ne slyshit! ) As long as Grandma doesn't see (or hear! )
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Зойка Пузова — так зовут небольшую толстенькую собаку, далекого потомка папильонов. Она живет у бабушки с дедушкой, ее жизнь прекрасна, вот только скучновата, не то что в сериалах. Но вдруг во дворе одна за другой бесследно исчезают знакомые собаки! Проницательная Зойка вместе с пушистым напарником и пернатой напарницей отправляются искать пропавших друзей и таинственного похитителя. Отважную компанию ждут опасные приключения и заковыристые загадки, но, как всегда, друзей выручают наблюдательность, крепкие когти и готовность прийти на помощь друг другу. ························ Для любителей веселых детективов, загадок и историй про животных. Захватывающий сюжет. Харизматичные персонажи. Ироничные авторские иллюстрации. Книга вошла в короткий список IV сезона Литературного конкурса «Белой вороны». Галина Винар — иллюстратор и писатель. Выпускница МГХПА им. Строганова. Параллельно успела поучиться в Цехе книги, Британской Школе дизайна, Школе детской книги. Участница МОРСа и полуфиналистка BIBF Ananas. Мечтает получить еще как минимум две профессии: психолог и арт-терапевт. Самое яркое воспоминание — увидела летучую мышь на расстоянии нескольких сантиметров в пещерах Адыгеи. Любит дикую природу, свою семью, танцевать и превращать собственную жизнь в остросюжетную историю.
Zoĭka Puzova — tak zovut nebolʹshuiu tolstenʹkuiu sobaku, dalekogo potomka papilʹonov. Ona zhivet u babushki s dedushkoĭ, ee zhiznʹ prekrasna, vot tolʹko skuchnovata, ne to chto v serialakh. No vdrug vo dvore odna za drugoĭ bessledno ischezaiut znakomye sobaki! Pronitsatelʹnaia Zoĭka vmeste s pushistym naparnikom i pernatoĭ naparnitseĭ otpravliaiutsia iskatʹ propavshikh druzeĭ i tainstvennogo pokhititelia. Otvazhnuiu kompaniiu zhdut opasnye prikliucheniia i zakovyristye zagadki, no, kak vsegda, druzeĭ vyruchaiut nabliudatelʹnostʹ, krepkie kogti i gotovnostʹ priĭti na pomoshchʹ drug drugu. ························ Dlia liubiteleĭ veselykh detektivov, zagadok i istoriĭ pro zhivotnykh. Zakhvatyvaiushchiĭ siuzhet. Kharizmatichnye personazhi. Ironichnye avtorskie illiustratsii. Kniga voshla v korotkiĭ spisok IV sezona Literaturnogo konkursa «Beloĭ vorony». Galina Vinar — illiustrator i pisatelʹ. Vypusknitsa MGKhPA im. Stroganova. Parallelʹno uspela pouchitʹsia v TSekhe knigi, Britanskoĭ Shkole dizaĭna, Shkole detskoĭ knigi. Uchastnitsa MORSa i polufinalistka BIBF Ananas. Mechtaet poluchitʹ eshche kak minimum dve professii: psikholog i art-terapevt. Samoe iarkoe vospominanie — uvidela letuchuiu myshʹ na rasstoianii neskolʹkikh santimetrov v peshcherakh Adygei. Liubit dikuiu prirodu, svoiu semʹiu, tantsevatʹ i prevrashchatʹ sobstvennuiu zhiznʹ v ostrosiuzhetnuiu istoriiu.
Zoika Puzova is the name of a small, fat dog, a distant descendant of papillons. She lives with her grandparents, her life is wonderful, but it's a little boring, not like in the TV series. But suddenly in the yard, one by one, familiar dogs disappear without a trace! The astute Zoika, along with her furry partner and feathered partner, go in search of missing friends and a mysterious kidnapper. A brave company is waiting for dangerous adventures and intricate riddles, but, as always, friends are saved by observation, strong claws and willingness to help each other. ························ For fans of funny detective stories, riddles and animal stories. An exciting story. Charismatic characters. Ironic author's illustrations. The book was included in the short list of the IV season of the Literary competition "White Crow". Galina Vinar is an illustrator and writer. Graduate of the Moscow State Agricultural Academy named after Stroganova. At the same time, she managed to study at the Book Workshop, the British School of Design, and the Children's Book School. MORSE participant and BIBF Pineapple semi-finalist. He dreams of getting at least two more professions: a psychologist and an art therapist. My most vivid memory is seeing a bat a few centimeters away in the caves of Adygea. He loves wildlife, his family, dancing and turning his own life into an action-packed story.
Product Details:
hardcover:
144 pages
Publisher:
ALBUS CORVUS (БЕЛАЯ ВОРОНА)
ALBUS CORVUS (BELAIA VORONA)
ALBUS CORVUS (WHITE CROW)
(2025)
Language:
Russian
Product Dimensions:
70x90/16
Shipping Weight:
ISBN:
978-5-00114-518-9
EAN: 9785001145189
EAN: 9785001145189
Fiction
