New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
Битва с комарами / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Лето - комариная пора, просто спасу нет от этих кровопийц. Вот и Поросёнку уже досталось. Но есть верное средство - домашнее, самодельное, а это лучше всего, Лис точно знает. Нужно смешать всё, что загадочно пахнет, намазаться с ног до головы и ждать, пока комары сами не запросят пощады. И Лис с Поросёнком убеждаются: спрей действует! Причём не только на комаров...- Молоко тоже как-то загадочно пахнет, - задумчиво сказал Лис.- Что-то у тебя в холодильнике всё пахнет загадочно,- заметил Поросёнок.Рекомендовано детям и взрослым без ограничений по возрасту. Побочное действие: острый хохотит, временный паралич мышц смеха. Передозировка может вызвать хроническую жизнерадостность.Ранее в серии 'Другие истории о Лисе и Поросенке' вышли: 'Акулиска - враг редиски', 'Кафе 'Птичий хвост', 'Как Поросенок болел леопардозом'.В Норвегии серия книг о Лисе и Поросенке это самые популярные детские аудиокниги на ресурсе Storytel из всего ассортимента.Книги изданы в России при поддержке фонда NORLA - норвежская литература за рубежом.
Leto - komarinaia pora, prosto spasu net ot ėtikh krovopiĭts. Vot i Porosënku uzhe dostalosʹ. No estʹ vernoe sredstvo - domashnee, samodelʹnoe, a ėto luchshe vsego, Lis tochno znaet. Nuzhno smeshatʹ vsë, chto zagadochno pakhnet, namazatʹsia s nog do golovy i zhdatʹ, poka komary sami ne zaprosiat poshchady. I Lis s Porosënkom ubezhdaiutsia: spreĭ deĭstvuet! Prichëm ne tolʹko na komarov...- Moloko tozhe kak-to zagadochno pakhnet, - zadumchivo skazal Lis.- Chto-to u tebia v kholodilʹnike vsë pakhnet zagadochno,- zametil Porosënok.Rekomendovano detiam i vzroslym bez ogranicheniĭ po vozrastu. Pobochnoe deĭstvie: ostryĭ khokhotit, vremennyĭ paralich myshts smekha. Peredozirovka mozhet vyzvatʹ khronicheskuiu zhizneradostnostʹ.Ranee v serii 'Drugie istorii o Lise i Porosenke' vyshli: 'Akuliska - vrag rediski', 'Kafe 'Ptichiĭ khvost', 'Kak Porosenok bolel leopardozom'.V Norvegii seriia knig o Lise i Porosenke ėto samye populiarnye detskie audioknigi na resurse Storytel iz vsego assortimenta.Knigi izdany v Rossii pri podderzhke fonda NORLA - norvezhskaia literatura za rubezhom.
Summer is a mosquito season, I'll just save you from these bloodsuckers. So the Piglet has already got it. But there is a sure remedy - homemade, homemade, and this is best of all, the Fox knows for sure. You need to mix everything that smells mysteriously, smear yourself from head to toe and wait until the mosquitoes themselves ask for mercy. And the Fox and the Piglet are convinced: the spray works! And not only for mosquitoes...- Milk also smells mysterious somehow, - said the Fox thoughtfully.- something in your refrigerator everything smells mysterious, - said the Piglet.Recommended for children and adults without age restrictions. Side effect: acute laughter, temporary paralysis of the laughing muscles. Overdose can cause chronic cheerfulness.Earlier in the series 'Other stories about the Fox and the Piglet' came out: 'Akuliska is the enemy of radishes', 'Cafe'Bird's tail', 'Like a Piglet was sick with leopardosis'.In Norway, a series of books about a Fox and a Piglet are the most popular children's audiobooks on the Storytel resource from the entire range.The books were published in Russia with the support of the NORLA Foundation - Norwegian Literature Abroad.