New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Золото, перина и ночная чертовщина / Russian
Already Purchased
Золото, перина и ночная чертовщина
Zoloto, perina i nochnaia chertovshinaGold, feather bed and night devilry
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Эта книга о том, что приручить чудо проще простого. Стоит только очень захотеть: снега, когда осень всё не уходит, или тепла, чтобы самую малость согреться. А волшебство найдётся, и у каждого а как иначе? - будет своё."- Послушай, но ведь раньше такого не было! Ты играл и весной, и летом. И было тепло, никакого снега... Почему сейчас - так? Как ты этому научился?- А ты? Почему твои шары научились растапливать снег?Он показывает на улицу, на нарядную ёлку. Да, теперь и я вижу. На ёлке точно есть мой шар, на самой нижней ветке - под ним тёмная лунка…"
Eta kniga o tom, chto priruchit chudo proshe prostogo. Stoit tolko ochen zahotet: snega, kogda osen vse ne uhodit, ili tepla, chtobie samuu malost sogretsia. A volshebstvo naidetsia, i u kajdogo a kak inache? - budet svoe."- Poslushai, no ved ranshe takogo ne bielo! Tie igral i vesnoi, i letom. I bielo teplo, nikakogo snega... Pochemu seichas - tak? Kak tie etomu nauchilsia?- A tie? Pochemu tvoi sharie nauchilis rastaplivat sneg?On pokazievaet na ulicu, na nariadnuu elku. Da, teper i ia viju. Na elke tochno est moi shar, na samoi nijnei vetke - pod nim temnaia lunka…"
This book is about how it's easier to tame a miracle. You just have to really want it: snow when autumn doesn't go away, or warmth to keep you warm just a little. And there is magic, and everyone has it, but how else? - it will have its own."Listen, but this has never happened before! You played both in spring and summer. And it was warm, no snow... Why is it like this now? How did you learn that?"And you?" Why did your balloons learn how to melt snow?He points to the street, to the ornate Christmas tree. Yes, I can see it now. There is definitely my ball on the Christmas tree, and on the lowest branch there is a dark hole under it..."
