New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Ананасовая девочка. Рассказы для чтения под лампой и под пальмой / Ukrainian
Already Purchased
Ананасовая девочка. Рассказы для чтения под лампой и под пальмой
Ananasovaia devochka. Rasskazy dlia chteniia pod lampoĭ i pod palʹmoĭPineapple girl. Stories to read under a lamp and under a palm tree
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Одну девочку преследует туча уроков, а один мальчик освобождён от занятий, потому что вырастил гриб! Мумия жреца встречает в музее маму (спустя 4000 лет!), дедушка узнаёт в назойливой мухе бывшего одноклассника, двоечник получает пятёрку… Дебютный сборник рассказов Веры Федорук — праздник воображения, языковой игры и сочинительства. В 2024 году рукопись этого сборника под названием «Рассказы для чтения под лампой и под пальмой» победила во втором сезоне литературного конкурса «Короткий список, или Саламандра».
Odnu devochku presleduet tucha urokov, a odin malʹchik osvobozhdën ot zaniatiĭ, potomu chto vyrastil grib! Mumiia zhretsa vstrechaet v muzee mamu (spustia 4000 let!), dedushka uznaët v nazoĭlivoĭ mukhe byvshego odnoklassnika, dvoechnik poluchaet piatërku… Debiutnyĭ sbornik rasskazov Very Fedoruk — prazdnik voobrazheniia, iazykovoĭ igry i sochinitelʹstva. V 2024 godu rukopisʹ ėtogo sbornika pod nazvaniem «Rasskazy dlia chteniia pod lampoĭ i pod palʹmoĭ» pobedila vo vtorom sezone literaturnogo konkursa «Korotkiĭ spisok, ili Salamandra».
One girl is being chased by a cloud of lessons, and one boy is exempt from classes because he has grown a mushroom! The mummy of the priest meets his mother in the museum (after 4,000 years!), the grandfather recognizes the annoying fly as a former classmate, the two-year-old gets an A… Vera Fedoruk's debut collection of short stories is a celebration of imagination, language play, and writing. In 2024, the manuscript of this collection, titled "Stories to Read under a Lamp and under a Palm Tree," won the second season of the Shortlist or the Salamander literary contest.
