New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
Дневник пропавшей Примроуз (#1) / Russian
Already Purchased
Дневник пропавшей Примроуз (#1)
Dnevnik propavsheĭ Primrouz (#1) Diary of the Missing Primrose (#1)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Когда Авелина приехала в гости к своей тёте в маленький приморский городок, первое, что бросилось ей в глаза — это страшные пугала. Что за странная традиция — ставить их возле своих домов? Да и всё здесь какое-то мрачное… Чтобы не скучать, Авелина нашла в книжной лавке сборник местных легенд — и они захватили её! Вот только девочка, которой раньше принадлежала книга, бесследно исчезла много лет назад. Что, если это не случайность? И как эта тайна связана с одной из легенд? Но главное — почему Авелине кажется, что за ней кто-то следит?Внутри вас ждёт: много тайн и старинных легенд; призрак, мечтающий отомстить; атмосфера вечного Хэллоуина; старая букинистическая лавка; тыквы и страшные пугала. Для поклонников жанров «Мистика», «Фантастика для подростков» и книги «Дана Мэллори и дом оживших теней».
Kogda Avelina priekhala v gosti k svoeĭ tëte v malenʹkiĭ primorskiĭ gorodok, pervoe, chto brosilosʹ eĭ v glaza — ėto strashnye pugala. Chto za strannaia traditsiia — stavitʹ ikh vozle svoikh domov? Da i vsë zdesʹ kakoe-to mrachnoe… Chtoby ne skuchatʹ, Avelina nashla v knizhnoĭ lavke sbornik mestnykh legend — i oni zakhvatili eë! Vot tolʹko devochka, kotoroĭ ranʹshe prinadlezhala kniga, bessledno ischezla mnogo let nazad. Chto, esli ėto ne sluchaĭnostʹ? I kak ėta taĭna sviazana s odnoĭ iz legend? No glavnoe — pochemu Aveline kazhetsia, chto za neĭ kto-to sledit?Vnutri vas zhdët: mnogo taĭn i starinnykh legend; prizrak, mechtaiushchiĭ otomstitʹ; atmosfera vechnogo Khėllouina; staraia bukinisticheskaia lavka; tykvy i strashnye pugala. Dlia poklonnikov zhanrov «Mistika», «Fantastika dlia podrostkov» i knigi «Dana Mėllori i dom ozhivshikh teneĭ».
When Avelina came to visit her aunt in a small seaside town, the first thing that caught her eye were scary scarecrows. What kind of strange tradition is it to put them near their homes? And everything here is kind of gloomy… In order not to be bored, Avelina found a collection of local legends in a bookstore — and they captured her! Only the girl who used to own the book disappeared without a trace many years ago. What if it wasn't an accident? And how is this mystery connected with one of the legends? But the main thing is why does Aveline think that someone is watching her?Inside you will find: a lot of secrets and ancient legends; a ghost dreaming of revenge; the atmosphere of eternal Halloween; an old second-hand bookstore; pumpkins and scary scarecrows. For fans of the genres "Mysticism", "Science Fiction for teenagers" and the book "Dana Mallory and the house of animated shadows".