New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
Питер Пэн (ил. Л. Марайи) / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Однажды в комнату к детям из семьи Дарлинг прилетел волшебный мальчик Питер Пэн и пригласил их с собой на удивительный остров Нетинебудет. Неунывающий и отважный, Питер Пэн живёт на острове со своими друзьями-мальчишками, сражается с пиратами и постоянно попадает в приключения. А однажды он даже спас Тигровую Лилию – прекрасную дочь индейского племени. Иллюстрации к одной из самых известных волшебных сказок нам подарил признанный мастер классической иллюстрации Либико Марайя.
Odnajdie v komnatu k detiam iz semi Darling priletel volshebniei malchik Piter Pen i priglasil ih s soboi na udivitelniei ostrov Netinebudet. Neunievaushii i otvajniei, Piter Pen jivet na ostrove so svoimi druziami-malchishkami, srajaetsia s piratami i postoianno popadaet v priklucheniia. A odnajdie on daje spas Tigrovuu Liliu – prekrasnuu doch indeiskogo plemeni. Illustracii k odnoi iz samieh izvestnieh volshebnieh skazok nam podaril priznanniei master klassicheskoi illustracii Libiko Maraiia.
One day, a magical boy Peter Pan flew into the room of the children from the Darling family and invited them to the amazing island of Netinebudet. Cheerful and brave, Peter Pan lives on the island with his boy friends, fights pirates and constantly gets into adventures. And once he even saved Tiger Lily, the beautiful daughter of an Indian tribe. The illustrations for one of the most famous fairy tales were presented to us by the recognized master of classical illustration Libiko Maraya.