New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Алиса в Стране чудес (ил. Л. Марайи) / Russian
Already Purchased
Алиса в Стране чудес (ил. Л. Марайи)
Alisa v Strane chudes (il. L. Maraii)Alice in Wonderland (ill. L. Mariah)
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Издание подарочного формата в великолепном полиграфическом исполнении. Твёрдый переплёт с выпуклыми элементами и частичным лаком. Цветные форзацы. Плотная тонированная бумага. Чёткий, крупный, хорошо читаемый шрифт. Необыкновенные иллюстрации к книге «Алиса в Стране чудес» создал известный итальянский художник Либико Марайя, Мастер Образа в классической книжной иллюстрации. Герои и сюжеты, вышедшие из-под его кисти, приобрели удивительную выразительность, уникальные черты и красочность, а иллюстрированную книгу сам художник называл не иначе, как театром, в разнообразии которого заключена сама жизнь. Значение сказки «Алиса в Стране чудес» для мировой литературы трудно переоценить. Книга стала популярна в Англии ещё при жизни автора, была переведена более чем на сто языков, а различные издания «Алисы в Стране чудес» исчисляются тысячами. Кино, музыка, театральные и радиопостановки — вряд ли найдётся такая сфера искусства, в которую не проникли бы образы, отсылки или цитаты из «Алисы в Стране чудес».
Izdanie podarochnogo formata v velikolepnom poligraficheskom ispolnenii. Tverdiei pereplet s viepukliemi elementami i chastichniem lakom. Cvetniee forzacie. Plotnaia tonirovannaia bumaga. Chetkii, krupniei, horosho chitaemiei shrift. Neobieknovenniee illustracii k knige «Alisa v Strane chudes» sozdal izvestniei italianskii hudojnik Libiko Maraiia, Master Obraza v klassicheskoi knijnoi illustracii. Geroi i sujetie, vieshedshie iz-pod ego kisti, priobreli udivitelnuu vierazitelnost, unikalniee chertie i krasochnost, a illustrirovannuu knigu sam hudojnik nazieval ne inache, kak teatrom, v raznoobrazii kotorogo zakluchena sama jizn. Znachenie skazki «Alisa v Strane chudes» dlia mirovoi literaturie trudno pereocenit. Kniga stala populiarna v Anglii eshe pri jizni avtora, biela perevedena bolee chem na sto iaziekov, a razlichniee izdaniia «Alisie v Strane chudes» ischisliautsia tiesiachami. Kino, muzieka, teatralniee i radiopostanovki — vriad li naidetsia takaia sfera iskusstva, v kotoruu ne pronikli bie obrazie, otsielki ili citatie iz «Alisie v Strane chudes».
A gift-format edition in excellent printing performance. Hardcover with convex elements and partial varnish. Colored bookends. Thick tinted paper. A clear, large, well-readable font. The extraordinary illustrations for the book "Alice in Wonderland" were created by the famous Italian artist Libico Maraya, a Master of the Image in classical book illustration. The characters and plots that came out from under his brush acquired amazing expressiveness, unique features and colorfulness, and the artist himself called the illustrated book nothing but a theater, in the diversity of which life itself is enclosed. It is difficult to overestimate the importance of the fairy tale "Alice in Wonderland" for world literature. The book became popular in England during the author's lifetime, was translated into more than a hundred languages, and various editions of Alice in Wonderland number in the thousands. Cinema, music, theatrical and radio plays — there is hardly a field of art that would not be penetrated by images, references or quotes from Alice in Wonderland.
