New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Ты умеешь хранить тайны? / Russian
Already Purchased
Ты умеешь хранить тайны?
Ty umeeshʹ khranitʹ taĭny? Do you know how to keep secrets?
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В городке Шейдисайд опять неспокойно — ночью по улицам рыщет дикий зверь, нападающий на людей и животных, а юную Эмми в это же время преследуют кошмарные сны, в которых она превращается в волчицу. Но и наяву девушке нет покоя — ведь ее парень Эдди неожиданно нашел в лесу портфель, набитый деньгами. Эмми, Эдди и их друзья решили оставить деньги себе, закопав их в могиле на кладбище домашних животных, но выдержит ли их дружба испытание неожиданно свалившимся богатством, и какую цену придется за него заплатить? И какую роль во всем этом сыграет тайна из прошлого Эмми — тайна, которую она отчаянно старается сохранить?
V gorodke Sheĭdisaĭd opiatʹ nespokoĭno — nochʹiu po ulitsam ryshchet dikiĭ zverʹ, napadaiushchiĭ na liudeĭ i zhivotnykh, a iunuiu Ėmmi v ėto zhe vremia presleduiut koshmarnye sny, v kotorykh ona prevrashchaetsia v volchitsu. No i naiavu devushke net pokoia — vedʹ ee parenʹ Ėddi neozhidanno nashel v lesu portfelʹ, nabityĭ denʹgami. Ėmmi, Ėddi i ikh druzʹia reshili ostavitʹ denʹgi sebe, zakopav ikh v mogile na kladbishche domashnikh zhivotnykh, no vyderzhit li ikh druzhba ispytanie neozhidanno svalivshimsia bogatstvom, i kakuiu tsenu pridetsia za nego zaplatitʹ? I kakuiu rolʹ vo vsem ėtom sygraet taĭna iz proshlogo Ėmmi — taĭna, kotoruiu ona otchaianno staraetsia sokhranitʹ?
In the town of Shadyside, it is restless again — at night a wild beast prowls the streets attacking people and animals, and at the same time young Emmy is haunted by nightmares in which she turns into a wolf. But even in reality, the girl has no peace — after all, her boyfriend Eddie unexpectedly found a briefcase full of money in the woods. Emmy, Eddie and their friends decided to keep the money for themselves, burying them in a grave in a pet cemetery, but will their friendship stand the test of unexpectedly fallen wealth, and what price will they have to pay for it? And what role will the secret from Emmy's past play in all this—a secret that she is desperately trying to keep?