Странная история доктора Джекила и мистера Хайда

Goticheskai͡a povestʹ "Strannai͡a istorii͡a doktora Dzhekila i mistera Khaĭda" shotlandskogo pisateli͡a Roberta Lʹi͡uisa Stivensona byla opublikovana v 1886 godu. Proizvedenie okazalo gigantskoe vlii͡anie na mirovui͡u kulʹturu i leglo v osnovu mnogikh teatralʹnykh spektakleĭ, mi͡uziklov i filʹmov.Uspeshnyĭ i uvazhaemyĭ doktor Dzhekil sozdaet unikalʹnoe khimicheskoe sredstvo, pozvoli͡ai͡ushchee emu vremenno transformirovatʹ svoe telo i soznanie. Odnako postepenno ėtot ėksperiment vykhodit iz-pod kontroli͡a, i doktor Dzhekil vse chashche ustupaet mesto vtoroĭ lichnosti - tainstvennomu i pugai͡ushchemu misteru Khaĭdu, tvori͡ashchemu na ulit͡sakh Londona strashnye prestuplenii͡a.Kniga publikuetsi͡a v perevode Gurovoĭ Iriny Gavrilovny, a takzhe soderzhit atmosfernye i zavorazhivai͡ushchie illi͡ustrat͡sii koreĭskogo khudozhnika Ki͡ukha.Dli͡a shirokogo kruga chitateleĭ.

The Gothic novel "The Strange Story of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" by the Scottish writer Robert Louis Stevenson was published in 1886. The work had a huge impact on world culture and formed the basis of many theatrical performances, musicals and films.The successful and respected Dr. Jekyll creates a unique chemical that allows him to temporarily transform his body and consciousness. However, gradually this experiment gets out of control, and Dr. Jekyll increasingly gives way to a second personality - the mysterious and frightening Mr. Hyde, who is committing terrible crimes on the streets of London.The book is published in translation by Irina Gavrilovna Gurova, and also contains atmospheric and fascinating illustrations by the Korean artist Kyuha.For a wide range of readers.