New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Знакомые следы / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Кто такой Евгений Пермяк? Сказочник. Самый настоящий. Для детей он написал сотни литературных сказок. Первая его книга вышла еще в далеком 1946 году. Огромное влияние на писателя оказали сказы Бажова. Но сказочная канва заполнена в его текстах современными персонажами, обстоятельствами, событиями. Особое место в любом произведении Пермяка занимает природа. В сборник мы отобрали произведения, где главные герои — животные. А совсем-совсем главные — дети. Добрые, смешные и где-то поучительные истории, замечательно проиллюстрированные Еленой Володькиной, доставят радость и удовольствие юным читателям.
Kto takoĭ Evgeniĭ Permiak? Skazochnik. Samyĭ nastoiashchiĭ. Dlia deteĭ on napisal sotni literaturnykh skazok. Pervaia ego kniga vyshla eshche v dalekom 1946 godu. Ogromnoe vliianie na pisatelia okazali skazy Bazhova. No skazochnaia kanva zapolnena v ego tekstakh sovremennymi personazhami, obstoiatelʹstvami, sobytiiami. Osoboe mesto v liubom proizvedenii Permiaka zanimaet priroda. V sbornik my otobrali proizvedeniia, gde glavnye geroi — zhivotnye. A sovsem-sovsem glavnye — deti. Dobrye, smeshnye i gde-to pouchitelʹnye istorii, zamechatelʹno proilliustrirovannye Elenoĭ Volodʹkinoĭ, dostaviat radostʹ i udovolʹstvie iunym chitateliam.
Who is Evgeny Permyak? The storyteller. The real thing. He wrote hundreds of literary fairy tales for children. His first book was published back in 1946. Bazhov's fairy tales had a great influence on the writer. But the fairy-tale canvas is filled in his texts with modern characters, circumstances, and events. Nature occupies a special place in any Permian work. We have selected works in the collection where the main characters are animals. And the most important ones are the children. Kind, funny and instructive stories, beautifully illustrated by Elena Volodkina, will bring joy and pleasure to young readers.
