New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM September 2024
За тридевять земель. Русские народные сказки с иллюстрациями Т. Мавриной.-М.:Проспект,2025. / Russian
Already Purchased
За тридевять земель. Русские народные сказки с иллюстрациями Т. Мавриной.-М.:Проспект,2025.
Za trideviatʹ zemelʹ. Russkie narodnye skazki s ill. T. MavrinoĭFar away. Russian folk tales with ill. T. Mavrina
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
В этой книге представлены три удивительных русских народных сказки с иллюстрациями Татьяны Алексеевны Мавриной (1900–1996): «Марья Море вна» и «Летучий корабль» в обработке Александра Николаевича Афанасьева, а также «Иван-царевич и серый волк» в пересказе Алексея Николаевича Толстого.Оформив издание от первой до последней страницы — тщательно прописывая буквицы, орнаменты и мелкие детали, из которых в итоге рождается сердце данной книги, — Татьяна Алексеевна создала в итоге настоящий шедевр детской литературы.
V etoi knige predstavlenie tri udivitelnieh russkih narodnieh skazki s illustraciiami Tatianie Alekseevnie Mavrinoi (1900–1996): «Maria More vna» i «Letuchii korabl» v obrabotke Aleksandra Nikolaevicha Afanaseva, a takje «Ivan-carevich i seriei volk» v pereskaze Alekseia Nikolaevicha Tolstogo.Oformiv izdanie ot pervoi do poslednei stranicie — tshatelno propisievaia bukvicie, ornamentie i melkie detali, iz kotorieh v itoge rojdaetsia serdce dannoi knigi, — Tatiana Alekseevna sozdala v itoge nastoiashii shedevr detskoi literaturie.
This book presents three amazing Russian folk tales with illustrations by Tatyana Alekseevna Mavrina (1900-1996): "Marya the Sea in Russia" and "The Flying Ship" edited by Alexander Nikolaevich Afanasyev, as well as "Ivan Tsarevich and the Gray Wolf" retold by Alexei Nikolaevich Tolstoy.Having designed the publication from the first to the last page — carefully spelling out the letters, ornaments and small details, from which the heart of this book is eventually born — Tatyana Alekseevna eventually created a real masterpiece of children's literature.