New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
П. Новый год с дедушкой / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Каждый Новый год Миа и вся её семья читают письмо, которое прислал ей когда-то дедушка. В этом письме он желает своей маленькой внучке, чтобы мир, в котором она будет жить, был по-настоящему прекрасным. Он с любовью вспоминает о том, как вместе они работали на грядках, наблюдали за птичками и лягушатами и как хорошо им было в весеннем саду.Но чтобы всё, что они так любят, не погибло, дедушка просит девочку позаботиться об окружающем мире.Майкл Морпурго (англ. Michael Morpurgo) - прозаик, поэт, драматург - один из самых заметных представителей современной детской литературы Англии. Автор более сотни книг, среди которых роман 'Боевой конь', который был экранизирован Стивеном Спилбергом в 2011 году. В 1976 году Майкл и его жена Клер основали благотворительную организацию Farms For City Children, которая даёт 'городским' детям возможность пожить в сельской среде и приобщиться к труду на ферме.Джим Филд (англ. Jim Field) - молодой британский иллюстратор, обладатель таких престижных премий как the Roald Dahl Funny Prize, Sainsbury's Picture Book of the Year, Oscar's Book Prize и многих других. Ранее в издательстве 'Поляндрия' вышли две книги Рэйчел Брайт с его иллюстрациями: 'Белки в переделке' и 'Коала, который смог'.
Kazhdyĭ Novyĭ god Mia i vsia eë semʹia chitaiut pisʹmo, kotoroe prislal eĭ kogda-to dedushka. V ėtom pisʹme on zhelaet svoeĭ malenʹkoĭ vnuchke, chtoby mir, v kotorom ona budet zhitʹ, byl po-nastoiashchemu prekrasnym. On s liubovʹiu vspominaet o tom, kak vmeste oni rabotali na griadkakh, nabliudali za ptichkami i liagushatami i kak khorosho im bylo v vesennem sadu.No chtoby vsë, chto oni tak liubiat, ne pogiblo, dedushka prosit devochku pozabotitʹsia ob okruzhaiushchem mire.Maĭkl Morpurgo (angl. Michael Morpurgo) - prozaik, poėt, dramaturg - odin iz samykh zametnykh predstaviteleĭ sovremennoĭ detskoĭ literatury Anglii. Avtor bolee sotni knig, sredi kotorykh roman 'Boevoĭ konʹ', kotoryĭ byl ėkranizirovan Stivenom Spilbergom v 2011 godu. V 1976 godu Maĭkl i ego zhena Kler osnovali blagotvoritelʹnuiu organizatsiiu Farms For City Children, kotoraia daët 'gorodskim' detiam vozmozhnostʹ pozhitʹ v selʹskoĭ srede i priobshchitʹsia k trudu na ferme.Dzhim Fild (angl. Jim Field) - molodoĭ britanskiĭ illiustrator, obladatelʹ takikh prestizhnykh premiĭ kak the Roald Dahl Funny Prize, Sainsbury's Picture Book of the Year, Oscar's Book Prize i mnogikh drugikh. Ranee v izdatelʹstve 'Poliandriia' vyshli dve knigi Rėĭchel Braĭt s ego illiustratsiiami: 'Belki v peredelke' i 'Koala, kotoryĭ smog'.
Every New Year Mia and her whole family read a letter that her grandfather once sent her. In this letter, he wishes his little granddaughter that the world in which she will live will be truly beautiful. He fondly remembers how they worked together in the garden beds, watched the birds and frogs, and how good it was for them in the spring garden.But so that everything they love so much does not die, the grandfather asks the girl to take care of the world around her.Michael Morpurgo is a novelist, poet, playwright - one of the most prominent representatives of modern children's literature in England. He is the author of more than a hundred books, including the novel "War Horse", which was adapted by Steven Spielberg in 2011. In 1976, Michael and his wife Claire founded the charity organization Farms For City Children, which gives 'urban' children the opportunity to live in a rural environment and join the work on the farm.Jim Field is a young British illustrator, winner of such prestigious awards as the Roald Dahl Funny Prize, Sainsbury's Picture Book of the Year, Oscar's Book Prize and many others. Earlier, the publishing house "pOlyandria" published two books by Rachel Bright with his illustrations: "Squirrels in a makeover" and "Koala who could".
Product Details:
hardcover:
40 pages
Publisher:
СПб.
, ООО Поляндрия Принт
SPb.
, OOO Poliandriia Print
SPb.
, Polyandria Print LLC
(2019)
Language:
Russian
Shipping Weight:
0.407 kg / 0.897 lbs
ISBN:
978-5-6042026-1-6
EAN: 9785604202616
OCLC: available
EAN: 9785604202616
OCLC: available
Fiction