New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
Фредерик / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Мыши готовятся к зиме, тащат в норку съестные припасы. Только Фредерик сидит без дела, но отговаривается тем, что копит солнечный свет, краски природы и важные слова. И вот еда кончается, и оказывается, что запасы Фредерика могут согреть даже в зимнюю стужу.Лео Лионни, всемирно известный дизайнер, график и книжный иллюстратор, родился в Голландии, учился в Италии, а в 1939 году переехал в США. Художник умер в 1999 году в возрасте 89 лет, оставив маленьким читателям множество книжек-картинок. Четыре книжки Лионни были удостоены престижной премии Калдекотта.
Myshi gotoviatsia k zime, tashchat v norku sʺestnye pripasy. Tolʹko Frederik sidit bez dela, no otgovarivaetsia tem, chto kopit solnechnyĭ svet, kraski prirody i vazhnye slova. I vot eda konchaetsia, i okazyvaetsia, chto zapasy Frederika mogut sogretʹ dazhe v zimniuiu stuzhu.Leo Lionni, vsemirno izvestnyĭ dizaĭner, grafik i knizhnyĭ illiustrator, rodilsia v Gollandii, uchilsia v Italii, a v 1939 godu pereekhal v SShA. Khudozhnik umer v 1999 godu v vozraste 89 let, ostaviv malenʹkim chitateliam mnozhestvo knizhek-kartinok. Chetyre knizhki Lionni byli udostoeny prestizhnoĭ premii Kaldekotta.
Mice are preparing for winter, dragging food supplies into the burrow. Only Frederick sits idle, but is dissuaded by the fact that he accumulates sunlight, the colors of nature and important words. And now the food is running out, and it turns out that Frederick's supplies can warm even in the winter cold.Leo Lionni, a world-famous designer, graphic artist and book illustrator, was born in Holland, studied in Italy, and moved to the USA in 1939. The artist died in 1999 at the age of 89, leaving many picture books to young readers. Four of Lionnie's books have been awarded the prestigious Caldecott Prize.