New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM November 2024
Колючая семейка : рассказы русских писателей / Ukrainian
Already Purchased
Колючая семейка : рассказы русских писателей
Koluchaia semeika : rasskazie russkih pisateleiThe Prickly Family : stories by Russian writers
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Ёжик, пожалуй, из всех лесных жителей чаще всего встречается человеку. Кого ещё можно так легко увидеть в пригородном лесу или даже на дачном участке? Только птиц или белок на деревьях. А ёжики, благодаря своей колючей шубке, чувствуют себя уверенно и смело шуршат в траве с наступлением темноты. На них можно любоваться, их можно кормить, с ними можно подружиться! И дети, и взрослые рады этим симпатичным, сообразительным и храбрым (ежу даже ядовитая змея не страшна!) зверюшкам. Ёжики давно стали популярными героями сказок, рассказов, мультфильмов... Русские писатели создали немало произведений, где говорится о дружбе людей и колючих лесных колобков. В настоящий сборник вошли некоторые из этих рассказов.Для младшего школьного возраста.
Ejik, pojalui, iz vseh lesnieh jitelei chashe vsego vstrechaetsia cheloveku. Kogo eshe mojno tak legko uvidet v prigorodnom lesu ili daje na dachnom uchastke? Tolko ptic ili belok na dereviah. A ejiki, blagodaria svoei koluchei shubke, chuvstvuut sebia uverenno i smelo shurshat v trave s nastupleniem temnotie. Na nih mojno lubovatsia, ih mojno kormit, s nimi mojno podrujitsia! I deti, i vzrosliee radie etim simpatichniem, soobrazitelniem i hrabriem (eju daje iadovitaia zmeia ne strashna!) zverushkam. Ejiki davno stali populiarniemi geroiami skazok, rasskazov, multfilmov... Russkie pisateli sozdali nemalo proizvedenii, gde govoritsia o drujbe ludei i koluchih lesnieh kolobkov. V nastoiashii sbornik voshli nekotoriee iz etih rasskazov.Dlia mladshego shkolnogo vozrasta.
The hedgehog, perhaps, of all forest dwellers, is most often found by humans. Who else can you so easily see in a suburban forest or even in a country house? Only birds or squirrels in the trees. And hedgehogs, thanks to their prickly fur coat, feel confident and boldly rustle in the grass after dark. You can admire them, you can feed them, you can make friends with them! Both children and adults are happy with these cute, smart and brave (even a poisonous snake is not scary to a hedgehog!) animals. Hedgehogs have long been popular heroes of fairy tales, short stories, and cartoons... Russian writers have created many works that talk about the friendship of people and prickly forest koloboks. This collection includes some of these stories.For primary school age.