New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Друзья-приятели. Полярная звезда / Ukrainian
Already Purchased
Друзья-приятели. Полярная звезда
Druzʹia-priiateli. Poliarnaia zvezdaFriends are buddies. The Polar Star
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Поль Товель — робкий тихоня, сын состоятельных родителей, которые все и всегда решают за него. Николя Товель рано стал самостоятельным, ему приходится много работать, чтобы помочь матери. Они кузены и ровесники, но никогда не виделись друг с другом, потому что их родители давным-давно в ссоре. Этим летом Поля отправят на каникулы в приморский Дьеп — город, где живёт его кузен. Мальчики встретятся и подружатся. И кто знает, может, у них будет шанс покончить с семейной враждой и открыть новую страницу в жизни обеих семей. Для детей 7-10 лет.
Polʹ Tovelʹ — robkiĭ tikhonia, syn sostoiatelʹnykh roditeleĭ, kotorye vse i vsegda reshaiut za nego. Nikolia Tovelʹ rano stal samostoiatelʹnym, emu prikhoditsia mnogo rabotatʹ, chtoby pomochʹ materi. Oni kuzeny i rovesniki, no nikogda ne videlisʹ drug s drugom, potomu chto ikh roditeli davnym-davno v ssore. Ėtim letom Polia otpraviat na kanikuly v primorskiĭ Dʹep — gorod, gde zhivët ego kuzen. Malʹchiki vstretiatsia i podruzhatsia. I kto znaet, mozhet, u nikh budet shans pokonchitʹ s semeĭnoĭ vrazhdoĭ i otkrytʹ novuiu stranitsu v zhizni obeikh semeĭ. Dlia deteĭ 7-10 let.
Paul Tovel is a timid, quiet man, the son of wealthy parents who always decide everything for him. Nicolas Tovel became independent early, he has to work hard to help his mother. They are cousins and the same age, but have never seen each other because their parents have been at odds for a long time. This summer, Paul will be sent on vacation to the seaside Dieppe - the city where his cousin lives. The boys will meet and make friends. And who knows, maybe they will have a chance to end the family feud and open a new page in the life of both families. For children 7-10 years old.
Product Details:
Product Dimensions:
70x100/16
Shipping Weight:
0.798 kg / 1.759 lbs
ISBN:
978-5-9287-3316-2
EAN: 9785928733162
EAN: 9785928733162
Fiction