New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Татусь Цілуйко на канікулах / Ukrainian
Already Purchased
Татусь Цілуйко на канікулах
Tatusʹ TSіluĭko na kanіkulakhDaddy Tsiluyko on vacation
Available: 3
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Історія французької письменниці Карін-Марі Амйо про теплі родинні стосунки тата-ведмедя і його ведмежат. Тато-ведмідь дуже втомився за день і вже саме час відпочити… А, може, влаштувати канікули? Бешкетникам-ведмежатам до вподоби така чудова ідея. Усі разом вони опиняються на тихоокеанському острові, де купаються, ласують морозивом і милуються зорепадом. Що ж за бажання загадає татусь Цілуйко? Як же непросто бути татом, але це таке щастя!
Іstorіia frantsuzʹkoї pisʹmennitsі Karіn-Marі Amĭo pro teplі rodinnі stosunki tata-vedmedia і ĭogo vedmezhat. Tato-vedmіdʹ duzhe vtomivsia za denʹ і vzhe same chas vіdpochiti… A, mozhe, vlashtuvati kanіkuli? Beshketnikam-vedmezhatam do vpodobi taka chudova іdeia. Usі razom voni opiniaiutʹsia na tikhookeansʹkomu ostrovі, de kupaiutʹsia, lasuiutʹ morozivom і miluiutʹsia zorepadom. Shcho zh za bazhannia zagadaє tatusʹ TSіluĭko? IAk zhe neprosto buti tatom, ale tse take shchastia!
The story of the French writer Karin-Marie Amyo about the warm family relationship of Papa Bear and his Cubs. Papa Bear is very tired during the day and it's time to relax... or maybe arrange a vacation? Mischievous Cubs like this wonderful idea. Together, they find themselves on a Pacific island, where they swim, enjoy ice cream and admire the Starfall. What kind of wish will Daddy kiss? How difficult it is to be a dad, but it's such happiness!
