New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM September 2026
Джимове небачене Різдво
/ Ukrainian
Available: 6
Language Collection: UKRAINIAN
Нова історія про різдвяні пригоди пса Джима від Емми Томпсон та Акселя Шеффлера!
Підстаркуватий пес на ім’я Джим живе в Музеї Вікторії та Альберта й читає книжки. Аж раптом його відправляють доставити різдвяну листівку самій королеві Вікторії. Це нечуване щастя для колишнього сажотруса Джима! Та чи минеться ця історія без пригод? І чи зможе пес і надалі займатися своєю улюбленою справою – читанням?
Чому варто придбати
· Емма Томпсон майстерно переплітає реальну історію про улюбленця сера Генрі Коула з теплою та веселою різдвяною оповідкою.
· Ілюстрації до книжки створив Аксель Шеффлер, німецький художник-ілюстратор і автор дитячих книжок, зокрема серії про Шустя і Шуню.
· Історія навчить діток нести відповідальність за свої вчинки, а також подарує безліч позитивних емоцій.
Цікаві факти
· Книжка розповідає історію реального пса, на ім’я Джим, який був улюбленцем сера Генрі Коула, чоловіка, який першим створив різдвяну листівку.
Підстаркуватий пес на ім’я Джим живе в Музеї Вікторії та Альберта й читає книжки. Аж раптом його відправляють доставити різдвяну листівку самій королеві Вікторії. Це нечуване щастя для колишнього сажотруса Джима! Та чи минеться ця історія без пригод? І чи зможе пес і надалі займатися своєю улюбленою справою – читанням?
Чому варто придбати
· Емма Томпсон майстерно переплітає реальну історію про улюбленця сера Генрі Коула з теплою та веселою різдвяною оповідкою.
· Ілюстрації до книжки створив Аксель Шеффлер, німецький художник-ілюстратор і автор дитячих книжок, зокрема серії про Шустя і Шуню.
· Історія навчить діток нести відповідальність за свої вчинки, а також подарує безліч позитивних емоцій.
Цікаві факти
· Книжка розповідає історію реального пса, на ім’я Джим, який був улюбленцем сера Генрі Коула, чоловіка, який першим створив різдвяну листівку.
Nova istorii͡a pro rizdvi͡ani pryhody psa Dz͡hyma vid Emmy Tompson ta Akseli͡a Shefflera!<br>Pidstarkuvatyĭ pes na im"i͡a Dz͡hym z͡hyve v Muzeï Viktoriï ta Alʹberta ĭ chytai͡e knyz͡hky. Az͡h raptom ĭoho vidpravli͡ai͡utʹ dostavyty rizdvi͡anu lystivku samiĭ korolevi Viktoriï. T͡Se nechuvane shchasti͡a dli͡a kolyshnʹoho saz͡hotrusa Dz͡hyma! Ta chy mynetʹsi͡a t͡si͡a istorii͡a bez pryhod? I chy zmoz͡he pes i nadali zaĭmatysi͡a svoi͡ei͡u uli͡ublenoi͡u spravoi͡u - chytanni͡am?<br>Chomu varto prydbaty<br>· Emma Tompson maĭsterno pereplitai͡e realʹnu istorii͡u pro uli͡ublent͡si͡a sera Henri Koula z teploi͡u ta veseloi͡u rizdvi͡anoi͡u opovidkoi͡u.<br>· Ili͡ustrat͡siï do knyz͡hky stvoryv Akselʹ Sheffler, nimet͡sʹkyĭ khudoz͡hnyk-ili͡ustrator i avtor dyti͡achykh knyz͡hok, zokrema seriï pro Shusti͡a i Shuni͡u.<br>· Istorii͡a navchytʹ ditok nesty vidpovidalʹnistʹ za svoï vchynky, a takoz͡h podarui͡e bezlich pozytyvnykh emot͡siĭ.<br>T͡Sikavi fakty<br>· Knyz͡hka rozpovidai͡e istorii͡u realʹnoho psa, na im"i͡a Dz͡hym, i͡akyĭ buv uli͡ublent͡sem sera Henri Koula, cholovika, i͡akyĭ pershym stvoryv rizdvi͡anu lystivku.
A new story about the Christmas adventures of dog Jim from Emma Thompson and Axel Scheffler!
An elderly dog named Jim lives in the Victoria and Albert Museum and reads books. Suddenly, he is sent to deliver a Christmas card to Queen Victoria herself. This is an unheard-of happiness for former chimney sweep Jim! But will this story pass without incident? And will the dog be able to continue doing his favorite thing – reading?
Why you should buy it
* Emma Thompson expertly weaves the true story of Sir Henry Cole's pet with a warm and fun Christmas Story.
* The illustrations for the book were created by Axel Scheffler, a German illustrator and author of children's books, in particular the series about Shust and shunya.
* The story will teach children to take responsibility for their actions, as well as give them a lot of positive emotions.
Interesting facts
· The book tells the story of a real dog named Jim, who was a favorite of Sir Henry Cole, the man who first created the Christmas card.
An elderly dog named Jim lives in the Victoria and Albert Museum and reads books. Suddenly, he is sent to deliver a Christmas card to Queen Victoria herself. This is an unheard-of happiness for former chimney sweep Jim! But will this story pass without incident? And will the dog be able to continue doing his favorite thing – reading?
Why you should buy it
* Emma Thompson expertly weaves the true story of Sir Henry Cole's pet with a warm and fun Christmas Story.
* The illustrations for the book were created by Axel Scheffler, a German illustrator and author of children's books, in particular the series about Shust and shunya.
* The story will teach children to take responsibility for their actions, as well as give them a lot of positive emotions.
Interesting facts
· The book tells the story of a real dog named Jim, who was a favorite of Sir Henry Cole, the man who first created the Christmas card.
Already Purchased
Бетані та чудовисько
Language collection: Ukrainian
$29.20
In Stock
