New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM September 2026
Незабута казка
/ Ukrainian
Available: 1
Language Collection: UKRAINIAN
Перед десятирічним Мишком і його родиною непроста життєва ситуація: троє незнайомців у чорному приїхали і забрали усе напрацьоване майно. А ще «попросили» тата піти з ними. Тривога наростає: де тепер тато Франик? Верхи на трилапому вовку Мишко подається на пошуки найдорожчого. Хтось може сказати: «Невже дорослі вірять у такі незвичні розповіді?». Або ж: «Хіба можна сподіватися на щось казкове?». Тим, хто таке каже, просто бракує віри і надії. Мишкові та його родині віри і надії якраз не бракувало. Ця родинна динамічна книжка розповідає про те, що в житті сім’ї часто складаються надзвичайні обставини. Часом такі, що їх переповідають як незабуту казку. Головне, щоб рідні підтримували і шанували одне одного на довгі роки і з покоління у покоління. Про книгу Оксана Лущевська – відома українська авторка, яка багато років працює з дитячою та підлітковою літературою, поєднуючи письменництво з дослідницькою роботою. Книга «Незабута казка», створена у співпраці з ілюстраторкою Оксаною Кирильчук та видана у видавництві «Залізний тато», є прикладом її уважного ставлення до тем сім’ї, дитячого досвіду та внутрішньої сили. У центрі історії – десятирічний Мишко, для якого звичний світ раптово змінюється. Родина втрачає все нажите, а батько Франик зникає разом із незнайомцями в чорному. Пошуки відповідей не мають простого маршруту, тож хлопчик вирушає в дорогу, де реальне переплітається з казковим, а рішення потрібно ухвалювати самостійно. Ця подорож не зводиться лише до руху вперед, вона про вибір, довіру і внутрішню готовність іти далі, навіть коли бракує пояснень і гарантій. Книга порушує питання родинної єдності, віри одне в одного та здатності дитини не губитися перед складними обставинами. Тут важлива не лише сама пригода, а й те, як підтримка, надія та пам’ять про близьких допомагають вистояти. Історія звучить стримано, без надмірних прикрас, залишаючи простір для роздумів і спільного читання з дітьми.
Pered desi͡atyrichnym Myshkom i ĭoho rodynoi͡u neprosta z͡hytti͡eva sytuat͡sii͡a: troi͡e neznaĭomt͡siv u chornomu pryïkhaly i zabraly use naprat͡sʹovane maĭno. A shche "poprosyly" tata pity z nymy. Tryvoha narostai͡e: de teper tato Franyk? Verkhy na trylapomu vovku Myshko podai͡etʹsi͡a na poshuky naĭdoroz͡hchoho. Khtosʹ moz͡he skazaty: "Nevz͡he dorosli viri͡atʹ u taki nezvychni rozpovidi?". Abo z͡h: "Khiba moz͡hna spodivatysi͡a na shchosʹ kazkove?". Tym, khto take kaz͡he, prosto brakui͡e viry i nadiï. Myshkovi ta ĭoho rodyni viry i nadiï i͡akraz ne brakuvalo. T͡Si͡a rodynna dynamichna knyz͡hka rozpovidai͡e pro te, shcho v z͡hytti sim"ï chasto skladai͡utʹsi͡a nadzvychaĭni obstavyny. Chasom taki, shcho ïkh perepovidai͡utʹ i͡ak nezabutu kazku. Holovne, shchob ridni pidtrymuvaly i shanuvaly odne odnoho na dovhi roky i z pokolinni͡a u pokolinni͡a. Pro knyhu Oksana Lushchevsʹka - vidoma ukraïnsʹka avtorka, i͡aka bahato rokiv prat͡si͡ui͡e z dyti͡achoi͡u ta pidlitkovoi͡u literaturoi͡u, poi͡ednui͡uchy pysʹmennyt͡stvo z doslidnyt͡sʹkoi͡u robotoi͡u. Knyha "Nezabuta kazka", stvorena u spivprat͡si z ili͡ustratorkoi͡u Oksanoi͡u Kyrylʹchuk ta vydana u vydavnyt͡stvi "Zaliznyĭ tato", i͡e prykladom ïï uvaz͡hnoho stavlenni͡a do tem sim"ï, dyti͡achoho dosvidu ta vnutrishnʹoï syly. U t͡sentri istoriï - desi͡atyrichnyĭ Myshko, dli͡a i͡akoho zvychnyĭ svit raptovo zmini͡ui͡etʹsi͡a. Rodyna vtrachai͡e vse naz͡hyte, a batʹko Franyk znykai͡e razom iz neznaĭomt͡si͡amy v chornomu. Poshuky vidpovideĭ ne mai͡utʹ prostoho marshrutu, toz͡h khlopchyk vyrushai͡e v dorohu, de realʹne pereplitai͡etʹsi͡a z kazkovym, a rishenni͡a potribno ukhvali͡uvaty samostiĭno. T͡Si͡a podoroz͡h ne zvodytʹsi͡a lyshe do rukhu vpered, vona pro vybir, doviru i vnutrishni͡u hotovnistʹ ity dali, navitʹ koly brakui͡e poi͡asnenʹ i harantiĭ. Knyha porushui͡e pytanni͡a rodynnoï i͡ednosti, viry odne v odnoho ta zdatnosti dytyny ne hubytysi͡a pered skladnymy obstavynamy. Tut vaz͡hlyva ne lyshe sama pryhoda, a ĭ te, i͡ak pidtrymka, nadii͡a ta pam"i͡atʹ pro blyzʹkykh dopomahai͡utʹ vystoi͡aty. Istorii͡a zvuchytʹ strymano, bez nadmirnykh prykras, zalyshai͡uchy prostir dli͡a rozdumiv i spilʹnoho chytanni͡a z ditʹmy.
Ten-year-old Mishka and his family face a difficult life situation: three strangers in black arrived and took all the accumulated property. They also "asked" dad to go with them. Anxiety is growing: where is Papa Fran now? Riding a three-legged wolf, Mishutka goes in search of the most precious thing. Some might say, " do adults really believe in such unusual stories?». Or: "how can you hope for something fabulous?». Those who say this simply lack faith and hope. Mishka and his family had enough faith and hope. This dynamic family book tells us that there are often extraordinary circumstances in the life of a family. Sometimes such that they are retold as an unforgettable fairy tale. The main thing is that relatives support and honor each other for many years and from generation to generation. Oksana Lushchevskaya is a well-known Ukrainian author who has been working with children's and adolescent literature for many years, combining writing with research work. The book "unforgettable fairy tale", created in collaboration with illustrator Oksana Kirilchuk and published by the publishing house" Iron Dad", is an example of her attentive attitude to the topics of Family, Children's experience and inner strength. In the center of the story is ten – year-old Mishutka, for whom the familiar world suddenly changes. The family loses everything they have gained, and Fran's father disappears along with strangers in black. The search for answers does not have a simple route, so the boy goes on a journey where the real is intertwined with the fabulous, and the decision must be made independently. This journey is not just about moving forward, it is about choice, trust and inner readiness to go further, even when there are not enough explanations and guarantees. The book raises questions of family unity, faith in each other and the child's ability not to get lost in the face of difficult circumstances. Not only the adventure itself is important here, but also how support, Hope and memory of loved ones help you survive. The story sounds restrained, without excessive embellishment, leaving room for reflection and joint reading with children.
Product Details:
Language:
Ukrainian
Product Dimensions:
150 x 215 мм
Shipping Weight:
ISBN:
9786178167073
EAN: 9786178167073
EAN: 9786178167073
Fiction
