New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Що в кінці: куди зникають какунці? / Ukrainian
Already Purchased
Що в кінці: куди зникають какунці?
Shcho v kіntsі: kudi znikaiutʹ kakuntsі? What's at the end: where do the kakunki disappear to?
Available: 3
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
«Що в кінці: куди зникають какунці? Фузя і Ратько рятують каналізацію» — нова книжка від авторки бестселерів «Малечі про інтимні речі» та «Без маячні про перші місячні» Юлії Ярмоленко. Авторка відправляє двох друзів у мандрівку людським організмом і міською каналізацією. Як так сталося, що зі скам’янілих какуль динозаврів робили прикраси? Коли винайшли перший зливний унітаз? Чому в каналізаціях утворюються монстри-жирберги та що не можна викидати в унітаз (спойлер: нічого, окрім власне випорожнень)? Ця історія допоможе краще зрозуміти своє тіло, а її герої навчать дитину спокійно ставитися до фізіології, не соромитися себе й не висміювати інших. Про книгу Юлія Ярмоленко — авторка, яка знає, як розповісти про найпростіші речі цікаво, весело та доступно. Її нова книга відкриває двері у світ, про який рідко говорять уголос, але який є частиною щоденного життя. Фузя і Ратько — допитливі друзі, які не бояться пригод. Їхня нова місія — дослідити, що відбувається після того, як ми натискаємо кнопку зливу. Чи знали ви, що каналізація — це не просто труби? Тут можна зустріти справжніх монстрів, дізнатися дивовижні факти про стародавні цивілізації та навіть розкрити таємниці власного організму. Але головне питання залишається: що в кінці? Книга не лише розважає, а й навчає. Вона допомагає дітям ставитися до свого тіла з розумінням і без сорому, руйнує міфи й дає відповіді на питання, які часто залишаються без пояснень. Дотепна, яскрава, пізнавальна — вона стане улюбленою для малечі та корисною для дорослих.
«Shcho v kіntsі: kudi znikaiutʹ kakuntsі? Fuzia і Ratʹko riatuiutʹ kanalіzatsіiu» — nova knizhka vіd avtorki bestselerіv «Malechі pro іntimnі rechі» ta «Bez maiachnі pro pershі mіsiachnі» IUlії IArmolenko. Avtorka vіdpravliaє dvokh druzіv u mandrіvku liudsʹkim organіzmom і mіsʹkoiu kanalіzatsієiu. IAk tak stalosia, shcho zі skam’ianіlikh kakulʹ dinozavrіv robili prikrasi? Koli vinaĭshli pershiĭ zlivniĭ unіtaz? Chomu v kanalіzatsіiakh utvoriuiutʹsia monstri-zhirbergi ta shcho ne mozhna vikidati v unіtaz (spoĭler: nіchogo, okrіm vlasne viporozhnenʹ)? TSia іstorіia dopomozhe krashche zrozumіti svoє tіlo, a її geroї navchatʹ ditinu spokіĭno stavitisia do fіzіologії, ne soromitisia sebe ĭ ne vismіiuvati іnshikh. Pro knigu IUlіia IArmolenko — avtorka, iaka znaє, iak rozpovіsti pro naĭprostіshі rechі tsіkavo, veselo ta dostupno. Її nova kniga vіdkrivaє dverі u svіt, pro iakiĭ rіdko govoriatʹ ugolos, ale iakiĭ є chastinoiu shchodennogo zhittia. Fuzia і Ratʹko — dopitlivі druzі, iakі ne boiatʹsia prigod. Їkhnia nova mіsіia — doslіditi, shcho vіdbuvaєtʹsia pіslia togo, iak mi natiskaєmo knopku zlivu. Chi znali vi, shcho kanalіzatsіia — tse ne prosto trubi? Tut mozhna zustrіti spravzhnіkh monstrіv, dіznatisia divovizhnі fakti pro starodavnі tsivіlіzatsії ta navіtʹ rozkriti taєmnitsі vlasnogo organіzmu. Ale golovne pitannia zalishaєtʹsia: shcho v kіntsі? Kniga ne lishe rozvazhaє, a ĭ navchaє. Vona dopomagaє dіtiam stavitisia do svogo tіla z rozumіnniam і bez soromu, ruĭnuє mіfi ĭ daє vіdpovіdі na pitannia, iakі chasto zalishaiutʹsia bez poiasnenʹ. Dotepna, iaskrava, pіznavalʹna — vona stane uliublenoiu dlia malechі ta korisnoiu dlia doroslikh.
"What's at the end: where do kakuntsy disappear to? Fuzya and Ratko save the sewer" is a new book from the best-selling author of "kids about intimate things" and "without nonsense about the first monthly periods" Yulia Yarmolenko. The author sends two friends on a journey through the human body and the city sewer system. How did it happen that dinosaur fossils were used to make jewelry? When was the first drain toilet invented? Why do fat monsters form in sewers and what can't be thrown down the toilet (spoiler alert: nothing but actual bowel movements)? This story will help you better understand your body, and its characters will teach your child to calmly relate to physiology, not to be shy about themselves and not to make fun of others. About the book Yulia Yarmolenko is an author who knows how to talk about the simplest things in an interesting, fun and accessible way. Her new book opens the door to a world that is rarely spoken out loud, but which is part of everyday life. Fuzya and Ratko are inquisitive friends who are not afraid of adventure. Their new mission is to explore what happens after we hit the drain button. Did you know that sewers are not just pipes? Here you can meet real monsters, learn Amazing Facts about ancient civilizations and even reveal the secrets of your own body. But the main question remains: what is the end? The book not only entertains, but also teaches. It helps children treat their bodies with understanding and without shame, destroys myths and answers questions that often go unanswered. Witty, bright, informative — it will become a favorite for kids and useful for adults.
