Та ти здурів!

Odnoho chudovoho hrudnevoho ranku svarlyvyĭ pavuk Karl-Haĭnt͡s upiĭmav u pavutynni͡a kimnatnoho mukha Bizi - maĭbutni͡u smachnu svi͡atkovu pecheni͡u, i͡aka vyzrivatyme v pavuchiĭ pastt͡si az͡h do Svi͡atvechora. Bizi mai͡e vsʹoho 24 dni, shchob vidradyty Karla-Haĭnt͡sa vid ĭoho zadumu. I 24 dni, shchob usmak vysotaty z nʹoho nervy... Pro knyhu Kaĭ Pannen - nimet͡sʹkyĭ avtor, i͡akyĭ umii͡e podavaty znaĭomi temy pid kutom, shcho odrazu vyvodytʹ chytacha z ochikuvanoho rusla. U knyzi "Ta ty zduriv! Nezvychna rizdvi͡ana istorii͡a u 24 rozdilakh" vin proponui͡e podyvytysi͡a na pidhotovku do zymovykh svi͡at ochyma dvokh dribnykh meshkant͡siv domu, chyi͡a shchodenna rutyna raptom peretvori͡ui͡etʹsi͡a na borotʹbu za rishenni͡a, shcho vyznachytʹ ïkhni stosunky ta podalʹshi podiï. U t͡sentri opovidi - pavuk Karl-Haĭnt͡s i mukha Bizi, i͡aki vypadkovo opyni͡ai͡utʹsi͡a v sytuat͡siï, de chas stai͡e osnovnym vymirom ïkhnʹoï vzai͡emodiï. Avtor podai͡e rozvytok podiĭ postupovo, cherez shchodenni rozdily, i͡aki rukhai͡utʹsi͡a do Svi͡atvechora, ale ne rozkryvai͡e napered, i͡akym bude finalʹnyĭ vybir koz͡hnoho z personaz͡hiv. Miz͡h nymy tryvai͡e bezperervnyĭ obmin arhumentamy, dribnykh khytroshchiv i nespodivanykh rishenʹ, shcho shchorazu zmini͡ui͡utʹ rozstanovku syl ta formui͡utʹ u chytacha zat͡sikavlenni͡a podalʹshym perebihom istoriï. Knyha stvori͡ui͡e poslidovne vidchutti͡a nablyz͡henni͡a svi͡ata, ale vodnochas porushui͡e temy doviry, kordoniv osobystoho vyboru ta zdatnosti zmini͡uvaty vlasni namiry.

One wonderful December morning, the grumpy Spider Karl-Heinz caught the housefly Bizi in the web-a future delicious festive roast that will ripen in a Spider Trap until Christmas Eve. Bizy has only 24 days to dissuade Karl-Heinz from his plan. And 24 days to get the nerve out of it to your heart's content... Kai Pannen is a German author who knows how to present familiar topics from an angle that immediately takes the reader out of the expected direction. In the book " you're crazy! An unusual Christmas Story in 24 chapters " he offers a look at the preparation for the winter holidays through the eyes of two small residents of the house, whose daily routine suddenly turns into a struggle for a decision that will determine their relationship and further events. In the center of the story are Spider Karl – Heinz and fly Bizy, who accidentally find themselves in a situation where time becomes the main dimension of their interaction. The author presents the development of events gradually, through daily sections that move towards Christmas Eve, but does not reveal in advance what the final choice of each of the characters will be. There is a continuous exchange of arguments, small tricks and unexpected decisions between them, which each time change the balance of power and form the reader's interest in the further course of history. The book creates a consistent sense of approaching the holiday, but at the same time violates the themes of trust, the boundaries of personal choice, and the ability to change your own intentions.