New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Чувства Алисы, или Как познать себя / Russian
Already Purchased
Чувства Алисы, или Как познать себя
Chuvstva Alisy, ili Kak poznatʹ sebiaAlice's feelings, or How to know yourself
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Я чувствую — значит, я существуюПочему нам бывает грустно? Откуда берутся радость и сожаление? Как справляться с гневом и завистью? Можно ли оставаться оптимистом всю жизнь?Инструкция по работе с эмоциями — так вкратце можно назвать эту историю про очередные приключения Алисы. На этот раз маленькая героиня знакомит читателя с различными эмоциональными состояниями, которые мы испытываем каждый день. Доктор Ева Войдылло увлекательно рассказывает о том, как научить ребёнка самостоятельно распознавать эмоции, понимать себя, своих друзей и окружающий мир. Ведь детям, которые понимают свои чувства, легче стать счастливыми взрослыми.Совет для родителей: Совместное чтение с детьми укрепляет ваши отношения. Отправляйтесь вместе в увлекательное путешествие по чувствам. Познакомьтесь поближе с эмоциями ребёнка и заодно со своими собственными.Алиса переживает детские печали, радости, разочарования и волнения. И, как любой ребёнок, иногда теряется в мире своих переживаний. Пытливая и решительная девочка начинает лучше понимать себя благодаря разговорам с бабушкой Евой, которая простыми словами может описать сложные тайны человеческой психики. Эта умная, но очень красочная и написанная доступным языком книга также позволит другим детям присоединиться к Алисе и лучше узнать свой внутренний мир. — Профессор Доминика ДудекТо, что руководит нашим поведением и эмоциями, представлено в простейшей форме глазами ребёнка. Наглядное пособие по познанию себя, которое должно стоять в каждом книжном шкафу. — Виола Волошин, автор блога matkawariatkaЧтобы быть счастливым, нужно хорошо познать себя. И начинать процесс самопознания стоит пораньше, желательно в детстве. Как различать свои эмоции? Когда боль становится нашим другом? Как влияют на нас наши гены и наше воспитание? Если бы мы с рождения начинали объяснять детям, как устроена деликатная человеческая природа, профессия психотерапевта стала бы невостребованной. Эта книга — отличное введение в тему. — Моника Шубрихт, невролог, журналист
IA chuvstvuiu — znachit, ia sushchestvuiuPochemu nam byvaet grustno? Otkuda berutsia radostʹ i sozhalenie? Kak spravliatʹsia s gnevom i zavistʹiu? Mozhno li ostavatʹsia optimistom vsiu zhiznʹ?Instruktsiia po rabote s ėmotsiiami — tak vkrattse mozhno nazvatʹ ėtu istoriiu pro ocherednye prikliucheniia Alisy. Na ėtot raz malenʹkaia geroinia znakomit chitatelia s razlichnymi ėmotsionalʹnymi sostoianiiami, kotorye my ispytyvaem kazhdyĭ denʹ. Doktor Eva Voĭdyllo uvlekatelʹno rasskazyvaet o tom, kak nauchitʹ rebënka samostoiatelʹno raspoznavatʹ ėmotsii, ponimatʹ sebia, svoikh druzeĭ i okruzhaiushchiĭ mir. Vedʹ detiam, kotorye ponimaiut svoi chuvstva, legche statʹ schastlivymi vzroslymi.Sovet dlia roditeleĭ: Sovmestnoe chtenie s detʹmi ukrepliaet vashi otnosheniia. Otpravliaĭtesʹ vmeste v uvlekatelʹnoe puteshestvie po chuvstvam. Poznakomʹtesʹ poblizhe s ėmotsiiami rebënka i zaodno so svoimi sobstvennymi.Alisa perezhivaet detskie pechali, radosti, razocharovaniia i volneniia. I, kak liuboĭ rebënok, inogda teriaetsia v mire svoikh perezhivaniĭ. Pytlivaia i reshitelʹnaia devochka nachinaet luchshe ponimatʹ sebia blagodaria razgovoram s babushkoĭ Evoĭ, kotoraia prostymi slovami mozhet opisatʹ slozhnye taĭny chelovecheskoĭ psikhiki. Ėta umnaia, no ochenʹ krasochnaia i napisannaia dostupnym iazykom kniga takzhe pozvolit drugim detiam prisoedinitʹsia k Alise i luchshe uznatʹ svoĭ vnutrenniĭ mir. — Professor Dominika DudekTo, chto rukovodit nashim povedeniem i ėmotsiiami, predstavleno v prosteĭsheĭ forme glazami rebënka. Nagliadnoe posobie po poznaniiu sebia, kotoroe dolzhno stoiatʹ v kazhdom knizhnom shkafu. — Viola Voloshin, avtor bloga matkawariatkaChtoby bytʹ schastlivym, nuzhno khorosho poznatʹ sebia. I nachinatʹ protsess samopoznaniia stoit poranʹshe, zhelatelʹno v detstve. Kak razlichatʹ svoi ėmotsii? Kogda bolʹ stanovitsia nashim drugom? Kak vliiaiut na nas nashi geny i nashe vospitanie? Esli by my s rozhdeniia nachinali obʺiasniatʹ detiam, kak ustroena delikatnaia chelovecheskaia priroda, professiia psikhoterapevta stala by nevostrebovannoĭ. Ėta kniga — otlichnoe vvedenie v temu. — Monika Shubrikht, nevrolog, zhurnalist
I feel — so I exist, why do we feel sad? Where do joy and regret come from? How to deal with anger and envy? Is it possible to remain an optimist all your life?Instructions for working with emotions — this is how you can briefly call this story about Alice's next adventures. This time the little heroine introduces the reader to various emotional states that we experience every day. Dr. Eva Wojdyllo fascinatingly talks about how to teach a child to recognize emotions on their own, to understand themselves, their friends and the world around them. After all, it is easier for children who understand their feelings to become happy adults.Advice for parents: Reading together with children strengthens your relationship. Embark together on an exciting journey through the senses. Get to know the emotions of the child better and at the same time with your own.Alice experiences childhood sorrows, joys, disappointments and worries. And, like any child, sometimes gets lost in the world of his experiences. An inquisitive and determined girl begins to understand herself better thanks to conversations with her grandmother Eva, who can describe the complex secrets of the human psyche in simple words. This smart, but very colorful and written in an accessible language, the book will also allow other children to join Alice and get to know their inner world better. — Professor Dominika DudekTo, what guides our behavior and emotions, is presented in the simplest form through the eyes of a child. A visual aid for self-knowledge, which should be in every bookcase. — Viola Voloshin, author of the blog Matkawariatka, to be happy, you need to know yourself well. And it is worth starting the process of self-knowledge earlier, preferably in childhood. How to distinguish your emotions? When does pain become our friend? How do our genes and our upbringing affect us? If we started explaining to children from birth how delicate human nature works, the profession of a psychotherapist would become unclaimed. This book is an excellent introduction to the topic. — Monica Schubricht, neurologist, journalist