New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Таємний сад / Ukrainian
Available: 2
Language Collection: UKRAINIAN
Original
Transliteration
English
Неймовірний графічний роман «Таємний сад» складається з двох частин.
У першій частині Мері Леннокс, осиротіла дівчинка, вирушає з Індії до величного і похмурого маєтку свого дядька в Англії. Почуваючись геть самотньою у чималому будинку з його зачиненими кімнатами та численними таємницями, вона відкриває для себе забутий усіма сад. Цей сад і стає вікном у світ природи, дружби та самопізнання, де Мері поступово розквітає.
У другій частині Мері та її нові друзі — Дікон і Колін — відроджують занедбаний сад у маєтку і розкривають його давні секрети. Доглядаючи розмаїті рослини у цьому саду, підлітки вчаться приймати і цінувати себе та інших, долати особисті комплекси й упередження. Сад символізує відродження та надію, відображаючи перетворення кожного з героїв.
Ці дві частини переплетені між собою, як і життя та розвиток головних персонажів. Комікс подає класичну історію Френсіс Годґсон Бернет у новому світлі, у доступній та цікавій для сучасних читачів формі.
У першій частині Мері Леннокс, осиротіла дівчинка, вирушає з Індії до величного і похмурого маєтку свого дядька в Англії. Почуваючись геть самотньою у чималому будинку з його зачиненими кімнатами та численними таємницями, вона відкриває для себе забутий усіма сад. Цей сад і стає вікном у світ природи, дружби та самопізнання, де Мері поступово розквітає.
У другій частині Мері та її нові друзі — Дікон і Колін — відроджують занедбаний сад у маєтку і розкривають його давні секрети. Доглядаючи розмаїті рослини у цьому саду, підлітки вчаться приймати і цінувати себе та інших, долати особисті комплекси й упередження. Сад символізує відродження та надію, відображаючи перетворення кожного з героїв.
Ці дві частини переплетені між собою, як і життя та розвиток головних персонажів. Комікс подає класичну історію Френсіс Годґсон Бернет у новому світлі, у доступній та цікавій для сучасних читачів формі.
Neĭmovіrniĭ grafіchniĭ roman «Taєmniĭ sad» skladaєtʹsia z dvokh chastin.
U pershіĭ chastinі Merі Lennoks, osirotіla dіvchinka, virushaє z Іndії do velichnogo і pokhmurogo maєtku svogo diadʹka v Anglії. Pochuvaiuchisʹ getʹ samotnʹoiu u chimalomu budinku z ĭogo zachinenimi kіmnatami ta chislennimi taєmnitsiami, vona vіdkrivaє dlia sebe zabutiĭ usіma sad. TSeĭ sad і staє vіknom u svіt prirodi, druzhbi ta samopіznannia, de Merі postupovo rozkvіtaє.
U drugіĭ chastinі Merі ta її novі druzі — Dіkon і Kolіn — vіdrodzhuiutʹ zanedbaniĭ sad u maєtku і rozkrivaiutʹ ĭogo davnі sekreti. Dogliadaiuchi rozmaїtі roslini u tsʹomu sadu, pіdlіtki vchatʹsia priĭmati і tsіnuvati sebe ta іnshikh, dolati osobistі kompleksi ĭ uperedzhennia. Sad simvolіzuє vіdrodzhennia ta nadіiu, vіdobrazhaiuchi peretvorennia kozhnogo z geroїv.
TSі dvі chastini perepletenі mіzh soboiu, iak і zhittia ta rozvitok golovnikh personazhіv. Komіks podaє klasichnu іstorіiu Frensіs Godґson Bernet u novomu svіtlі, u dostupnіĭ ta tsіkavіĭ dlia suchasnikh chitachіv formі.
U pershіĭ chastinі Merі Lennoks, osirotіla dіvchinka, virushaє z Іndії do velichnogo і pokhmurogo maєtku svogo diadʹka v Anglії. Pochuvaiuchisʹ getʹ samotnʹoiu u chimalomu budinku z ĭogo zachinenimi kіmnatami ta chislennimi taєmnitsiami, vona vіdkrivaє dlia sebe zabutiĭ usіma sad. TSeĭ sad і staє vіknom u svіt prirodi, druzhbi ta samopіznannia, de Merі postupovo rozkvіtaє.
U drugіĭ chastinі Merі ta її novі druzі — Dіkon і Kolіn — vіdrodzhuiutʹ zanedbaniĭ sad u maєtku і rozkrivaiutʹ ĭogo davnі sekreti. Dogliadaiuchi rozmaїtі roslini u tsʹomu sadu, pіdlіtki vchatʹsia priĭmati і tsіnuvati sebe ta іnshikh, dolati osobistі kompleksi ĭ uperedzhennia. Sad simvolіzuє vіdrodzhennia ta nadіiu, vіdobrazhaiuchi peretvorennia kozhnogo z geroїv.
TSі dvі chastini perepletenі mіzh soboiu, iak і zhittia ta rozvitok golovnikh personazhіv. Komіks podaє klasichnu іstorіiu Frensіs Godґson Bernet u novomu svіtlі, u dostupnіĭ ta tsіkavіĭ dlia suchasnikh chitachіv formі.
The incredible graphic novel "The Secret Garden" consists of two parts.
In the first part, Mary Lennox, an orphaned girl, travels from India to her uncle's majestic and gloomy estate in England. Feeling completely alone in a large house with its closed rooms and numerous secrets, she discovers a forgotten garden. this garden becomes a window into the world of nature, friendship and self-discovery, where Mary gradually blooms.
In the second part, Mary and her new friends — Deacon and Colin — revive an abandoned Garden on the estate and reveal its ancient secrets. By caring for a variety of plants in this garden, teenagers learn to accept and appreciate themselves and others, overcome personal complexes and prejudices. The garden symbolizes rebirth and hope, reflecting the transformation of each of the characters.
These two parts are intertwined, as are the lives and development of the main characters. The comic presents the classic story of Frances Hodgson Burnett in a new light, in an accessible and interesting form for modern readers.
In the first part, Mary Lennox, an orphaned girl, travels from India to her uncle's majestic and gloomy estate in England. Feeling completely alone in a large house with its closed rooms and numerous secrets, she discovers a forgotten garden. this garden becomes a window into the world of nature, friendship and self-discovery, where Mary gradually blooms.
In the second part, Mary and her new friends — Deacon and Colin — revive an abandoned Garden on the estate and reveal its ancient secrets. By caring for a variety of plants in this garden, teenagers learn to accept and appreciate themselves and others, overcome personal complexes and prejudices. The garden symbolizes rebirth and hope, reflecting the transformation of each of the characters.
These two parts are intertwined, as are the lives and development of the main characters. The comic presents the classic story of Frances Hodgson Burnett in a new light, in an accessible and interesting form for modern readers.
Product Details:
hardcover:
200 pages
Language:
Ukrainian
Product Dimensions:
210 х 290 мм
Shipping Weight:
ISBN:
978-617-7569-54-0
EAN: 9786177569540
EAN: 9786177569540
Fiction
