New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM January 2025
Дневник слабака-4. Собачья жизнь / Russian
Already Purchased
Дневник слабака-4. Собачья жизнь
Dnevnik slabaka-4. Sobachʹia zhiznʹDiary of a wimp-4. A dog's life
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Что может быть прекраснее летних каникул? И что может быть лучше, чем провести их, закрывшись в своей комнате, задёрнув шторами окна и погрузившись с головой в просмотр телевизора и компьютерные игры? По крайней мере, именно так считает Грег Хэффли, главный герой популярной детской серии Джеффа Кинни «Дневник слабака». В новой книге «Собачья жизнь» речь пойдёт как раз о летних каникулах. Грегу придётся приложить немало усилий, чтобы взрослые вконец не испортили ему отдых. А они все лето пытаются это сделать. То мама придумает какую-нибудь очередную хитрость, чтобы выманить его на улицу, то папа решает провести с ним день, а то и вовсе в доме появляется собака. Иными словами, перед вами одна из самых смешных и захватывающих книг о летних каникулах. Кинни удалось создать яркого, запоминающегося и очень узнаваемого персонажа. Грег Хэффли — это обычный ученик средней школы, с понятными любому школьнику проблемами, тайнами, надеждами и переживаниями. Кроме того, он с присущим ему сарказмом точно подмечает самые разные мелочи. Грег рассказывает о своей жизни так захватывающе и с таким юмором, что и взрослые получат от книги невероятное удовольствие, вспоминая себя в детстве. К тому же все истории снабжены замечательными рисованными иллюстрациями, недаром Кинни не только выдающийся писатель, но и замечательный карикатурист. И неважно, идёт ли Грег в бассейн, где его ждёт настоящее потрясение, отправляется ли в парикмахерскую, где благодаря работающим там дамам подсаживается на мыльные оперы, или решает посмотреть со своим другом фильм ужасов — смеяться вы будете от души.
Chto mozhet bytʹ prekrasnee letnikh kanikul? I chto mozhet bytʹ luchshe, chem provesti ikh, zakryvshisʹ v svoeĭ komnate, zadërnuv shtorami okna i pogruzivshisʹ s golovoĭ v prosmotr televizora i kompʹiuternye igry? Po kraĭneĭ mere, imenno tak schitaet Greg Khėffli, glavnyĭ geroĭ populiarnoĭ detskoĭ serii Dzheffa Kinni «Dnevnik slabaka». V novoĭ knige «Sobachʹia zhiznʹ» rechʹ poĭdët kak raz o letnikh kanikulakh. Gregu pridëtsia prilozhitʹ nemalo usiliĭ, chtoby vzroslye vkonets ne isportili emu otdykh. A oni vse leto pytaiutsia ėto sdelatʹ. To mama pridumaet kakuiu-nibudʹ ocherednuiu khitrostʹ, chtoby vymanitʹ ego na ulitsu, to papa reshaet provesti s nim denʹ, a to i vovse v dome poiavliaetsia sobaka. Inymi slovami, pered vami odna iz samykh smeshnykh i zakhvatyvaiushchikh knig o letnikh kanikulakh. Kinni udalosʹ sozdatʹ iarkogo, zapominaiushchegosia i ochenʹ uznavaemogo personazha. Greg Khėffli — ėto obychnyĭ uchenik sredneĭ shkoly, s poniatnymi liubomu shkolʹniku problemami, taĭnami, nadezhdami i perezhivaniiami. Krome togo, on s prisushchim emu sarkazmom tochno podmechaet samye raznye melochi. Greg rasskazyvaet o svoeĭ zhizni tak zakhvatyvaiushche i s takim iumorom, chto i vzroslye poluchat ot knigi neveroiatnoe udovolʹstvie, vspominaia sebia v detstve. K tomu zhe vse istorii snabzheny zamechatelʹnymi risovannymi illiustratsiiami, nedarom Kinni ne tolʹko vydaiushchiĭsia pisatelʹ, no i zamechatelʹnyĭ karikaturist. I nevazhno, idët li Greg v basseĭn, gde ego zhdët nastoiashchee potriasenie, otpravliaetsia li v parikmakherskuiu, gde blagodaria rabotaiushchim tam damam podsazhivaetsia na mylʹnye opery, ili reshaet posmotretʹ so svoim drugom filʹm uzhasov — smeiatʹsia vy budete ot dushi.
What could be more beautiful than summer holidays? And what could be better than spending them locked in his room, closing the curtains of the window and immersed in watching TV and computer games? At least, that's what Greg Haffley, the protagonist of Jeff Kinney's popular children's series "diary of a wimp"thinks. In the new book "Dog life" it will be just about the summer holidays. Greg will have to work hard to adults completely ruined his holiday. And they've been trying all summer. The mother comes up with some next trick to lure him out, then dad decides to spend the day with him, and even in the house there is a dog. In other words, here is one of the funniest and most exciting books about summer holidays. Kinney managed to create a bright, memorable and very recognizable character. Greg Haffley is an ordinary high school student, with understandable problems, secrets, hopes and experiences for any student. In addition, with his usual sarcasm, he accurately notices all sorts of little things. Greg tells about his life so exciting and with such humor that adults will get from the book an incredible pleasure, remembering himself as a child. In addition, all the stories are provided with wonderful hand-drawn illustrations, no wonder Kinney is not only an outstanding writer, but also a wonderful cartoonist. It doesn't matter whether Greg goes to the pool, where he is waiting for a real shock, whether he goes to the hairdresser, where thanks to the ladies working there he gets hooked on soap operas, or decides to watch a horror movie with his friend — you will laugh heartily.
Product Details:
hardcover:
224 pages
Language:
Russian
Product Dimensions:
x 349 x cm
Shipping Weight:
0.384 kg / 0.846 lbs
ISBN:
978-5-17-100716-4
EAN: 9785171007164
OCLC: available
EAN: 9785171007164
OCLC: available
Fiction