Путешествия Гулливера. Иллюстрации Владимира Довгяло

Dzhonatan Svift (1667-1745) - anglo-irlandskiĭ pisatelʹ-satirik, filosof, poėt i obshchestvennyĭ dei͡atelʹ. Po bolʹsheĭ chasti izvesten kak avtor satiricheskogo romana "Puteshestvii͡a Gullivera", pervye dve chasti kotorogo uvideli svet v 1726 godu. Uspekh knigi byl oshelomitelʹnyĭ: za pervye mesi͡at͡sy knigu momentalʹno raskupili, posle chego tirazhi neskolʹko raz dopechatyvali.Vskore roman priobrël izvestnostʹ i za rubezhom. V 1772-1773 godakh knigu "Puteshestvii͡a Gullivera" vpervye izdali v Rossii. Ona zasluzhila osobui͡u pokhvalu takikh imenitykh avtorov, kak Lev Tolstoĭ i Maksim Gorʹkiĭ. Pozzhe roman neodnokratno perevodili i pereskazyvali, adaptirui͡a tekst pod detskui͡u auditorii͡u.Ėto istorii͡a pro korabelʹnogo vracha Lemi͡uėli͡a Gullivera, kotoryĭ posle korablekrushenii͡a popadaet v stranu Liliputii͡u, naselënnui͡u liliputami. Oni zakhvatyvai͡ut Gullivera v plen, vzi͡av s nego kli͡atvu polnogo povinovenii͡a. Chudesnym obrazom sbezhav iz nevidannoĭ strany, Gulliver vozvrashchaetsi͡a domoĭ, no vskore ego zhdët novoe pri¬kli͡uchenie: on popadaet v stranu velikanov, Brobdingneg, gde stolknëtsi͡a s novymi neozhidannymi trudnosti͡ami…Na segodni͡ashniĭ denʹ "Puteshestvii͡a Gullivera" - odna iz samykh chitaemykh knig, po motivam kotoroĭ ne raz snimali filʹmy i mulʹtfilʹmy.V nashu knigu voshli pervye dve chasti romana: "Gulliver v strane liliputov" i "Gulliver v strane velikanov" v sokrashchënnom pereskaze M. Mikhaĭlova.Khudozhnik Vladimir Dovgi͡alo.Dli͡a starshego shkolʹnogo vozrasta.

Jonathan Swift (1667-1745) was an Anglo-Irish satirical writer, philosopher, poet, and social activist. He is mostly known as the author of the satirical novel Gulliver's Travels, the first two parts of which were published in 1726. The success of the book was amazing: in the first months, the book was instantly sold out, after which the editions were reprinted several times.Soon the novel became famous abroad. In 1772-1773, Gulliver's Travels was first published in Russia. She has earned special praise from such renowned authors as Leo Tolstoy and Maxim Gorky. Later, the novel was repeatedly translated and retold, adapting the text to a children's audience.This is a story about the ship's doctor Lemuel Gulliver, who, after a shipwreck, finds himself in the country of Lilliput, inhabited by Lilliputians. They capture Gulliver, taking an oath of complete obedience from him. Having miraculously escaped from an unprecedented country, Gulliver returns home, but soon a new adventure awaits him: he finds himself in the land of giants, Brobdingnag, where he will face new unexpected difficulties.…To date, Gulliver's Travels is one of the most widely read books, based on which films and cartoons have been shot more than once.Our book includes the first two parts of the novel: "Gulliver in the land of the Midgets" and "Gulliver in the Land of the Giants" in an abridged retelling by Mikhail Mikhailov.Artist Vladimir Dovgyalo.For the senior school age.