New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Голова профессора Доуэля / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Один из наиболее известных романов в истории отечественной научной фантастики.Мари поступает на работу в частную клинику, где быстро начинает подозревать, что ее директор, профессор Керн, замешан в темных делах. Похоже, своим успехом в науке он обязан вовсе не собственному таланту. Руководитель профессора Керна погиб при странных обстоятельствах, но Мари обнаруживает, что на самом деле профессор Доуэль вовсе не умер… Точнее, не вполне умер…Сам Герберт Уэллс с восхищением отзывался об этом романе, впервые опубликованном в 1925 г. Книга была переведена на множество языков, а в 1984 г. легла в основу советской экранизации.'Голова профессора Доуэля' -- не самая лёгкая книга для юных читателей, но, безусловно, одна из наиболее замечательных работ автора. А. Беляев писал её, основываясь на собственных ощущениях, испытанных во время болезни, когда он много месяцев не мог двигаться и жил исключительно 'жизнью головы'. Роман был переведён и издавался в более чем десяти странах.
Odin iz naibolee izvestnykh romanov v istorii otechestvennoĭ nauchnoĭ fantastiki.Mari postupaet na rabotu v chastnuiu kliniku, gde bystro nachinaet podozrevatʹ, chto ee direktor, professor Kern, zameshan v temnykh delakh. Pokhozhe, svoim uspekhom v nauke on obiazan vovse ne sobstvennomu talantu. Rukovoditelʹ professora Kerna pogib pri strannykh obstoiatelʹstvakh, no Mari obnaruzhivaet, chto na samom dele professor Douėlʹ vovse ne umer… Tochnee, ne vpolne umer…Sam Gerbert Uėlls s voskhishcheniem otzyvalsia ob ėtom romane, vpervye opublikovannom v 1925 g. Kniga byla perevedena na mnozhestvo iazykov, a v 1984 g. legla v osnovu sovetskoĭ ėkranizatsii.'Golova professora Douėlia' -- ne samaia lëgkaia kniga dlia iunykh chitateleĭ, no, bezuslovno, odna iz naibolee zamechatelʹnykh rabot avtora. A. Beliaev pisal eë, osnovyvaiasʹ na sobstvennykh oshchushcheniiakh, ispytannykh vo vremia bolezni, kogda on mnogo mesiatsev ne mog dvigatʹsia i zhil iskliuchitelʹno 'zhiznʹiu golovy'. Roman byl perevedën i izdavalsia v bolee chem desiati stranakh.
One of the most famous novels in the history of Russian science fiction.Marie takes a job at a private clinic, where she quickly begins to suspect that her director, Professor Kern, is involved in dark affairs. It seems that his success in science is not due to his own talent at all. Professor Kern's supervisor died under strange circumstances, but Marie discovers that in fact Professor Dowell did not die at all… More precisely, not quite dead…H. G. Wells himself spoke with admiration about this novel, first published in 1925. The book was translated into many languages, and in 1984 formed the basis of the Soviet film adaptation."Professor Dowell's Head" is not the easiest book for young readers, but, of course, one of the most remarkable works of the author. A. Belyaev wrote it based on his own feelings experienced during illness, when he could not move for many months and lived exclusively the "life of the head". The novel has been translated and published in more than ten countries.