New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Ход белой королевы / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Лев Кассиль посвятил свою книгу спортсменам и их тренерам, всем, кто стремится к новым победам, преодолевая себя, совершая невозможное. "Ход белой королевы" — это повесть о силе духа, упорстве, любви и верности. В далёкий сибирский город приезжает Степан Чудинов, бывший чемпион России по лыжам. Тренер экстра-класса, он хочет забыть о тренерской работе. Судьба распорядилась иначе, ведь именно в Зимогорске живёт Наталья Скуратова, талантливая лыжница-самоучка. Степан возвращается к любимому делу, чтобы Наталья из хозяйки снежной горы стала настоящей белой королевой, олимпийской чемпионкой по лыжному спорту.
Lev Kassil posviatil svou knigu sportsmenam i ih treneram, vsem, kto stremitsia k noviem pobedam, preodolevaia sebia, sovershaia nevozmojnoe. "Hod beloi korolevie" — eto povest o sile duha, uporstve, lubvi i vernosti. V dalekii sibirskii gorod priezjaet Stepan Chudinov, bievshii chempion Rossii po liejam. Trener ekstra-klassa, on hochet zabiet o trenerskoi rabote. Sudba rasporiadilas inache, ved imenno v Zimogorske jivet Natalia Skuratova, talantlivaia liejnica-samouchka. Stepan vozvrashaetsia k lubimomu delu, chtobie Natalia iz hoziaiki snejnoi gorie stala nastoiashei beloi korolevoi, olimpiiskoi chempionkoi po liejnomu sportu.
Lev Kassil dedicated his book to athletes and their coaches, to all those who strive for new victories, overcoming themselves, doing the impossible. "The White Queen's Move" is a story about fortitude, perseverance, love and loyalty. Stepan Chudinov, a former Russian ski champion, arrives in a distant Siberian city. An extra-class coach, he wants to forget about coaching. Fate decreed otherwise, because Natalia Skuratova, a talented self-taught skier, lives in Zimogorsk. Stepan returns to his favorite business so that Natalia can become a real white queen and Olympic champion in skiing from the mistress of the snowy mountain.
