New Arrival Russian Books — Download our ORDER FORM March 2026
Красавица / Ukrainian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Блокадный Ленинград, суровая зима 1941-го. Старшина Николай Светлов после тяжёлой контузии выписывается из госпиталя в надежде вернуться на фронт, но по приказу коменданта отправляется охранять объект особого значения — зоосад. Ежедневно работники зоосада самоотверженно борются за жизнь животных, всеми силами стараясь прокормить их. Николай, поначалу не принимающий решение коменданта, постепенно начинает осознавать, насколько важна его миссия. Забота о бегемотихе Красавице и других подопечных зоопарка становится смыслом его жизни.
Blokadnyĭ Leningrad, surovaia zima 1941-go. Starshina Nikolaĭ Svetlov posle tiazhëloĭ kontuzii vypisyvaetsia iz gospitalia v nadezhde vernutʹsia na front, no po prikazu komendanta otpravliaetsia okhraniatʹ obʺekt osobogo znacheniia — zoosad. Ezhednevno rabotniki zoosada samootverzhenno boriutsia za zhiznʹ zhivotnykh, vsemi silami staraiasʹ prokormitʹ ikh. Nikolaĭ, ponachalu ne prinimaiushchiĭ reshenie komendanta, postepenno nachinaet osoznavatʹ, naskolʹko vazhna ego missiia. Zabota o begemotikhe Krasavitse i drugikh podopechnykh zooparka stanovitsia smyslom ego zhizni.
Besieged Leningrad, the harsh winter of 1941. Petty officer Nikolai Svetlov is discharged from the hospital after a severe concussion in the hope of returning to the front, but on the orders of the commandant he is sent to guard an object of special importance — a zoo. Every day, zookeepers selflessly fight for the lives of animals, trying their best to feed them. Nikolai, who at first does not accept the commandant's decision, gradually begins to realize how important his mission is. Caring for the Beautiful hippopotamus and other zoo animals becomes the meaning of his life.
