New Arrival Russian Books - Download our ORDER FORM March 2024
Великие легенды Европы / Russian
Available: 10+
Language Collection: RUSSIAN
Original
Transliteration
English
Рыцари и драконы, затонувшие города и манящие песни русалок, благородные разбойники и опасные пираты - мир легенд загадочен и удивителен...Если вы не историк, то наверняка некоторые легенды из этого сборника откроете для себя впервые. В литературном пересказе Софьи Прокофьевой они не только очень поэтичны, но и необычайно увлекательны, причем для всех возрастов: детям будут интересны чудеса и приключения, взрослым - загадочные переплетения судеб и великие истории самоотверженной любви.Средневековые предания одновременно похожи и на сказку, и на летопись. Исторические личности соседствуют с вымышленными персонажами, история и легенда переплетаются в увлекательных сюжетах, которые потом найдут воплощение в многочисленных романах и стихах, музыкальных произведениях и кинофильмах...Для детей среднего школьного возраста.
Rytsari i drakony, zatonuvshie goroda i maniashchie pesni rusalok, blagorodnye razboĭniki i opasnye piraty - mir legend zagadochen i udivitelen...Esli vy ne istorik, to naverniaka nekotorye legendy iz ėtogo sbornika otkroete dlia sebia vpervye. V literaturnom pereskaze Sofʹi Prokofʹevoĭ oni ne tolʹko ochenʹ poėtichny, no i neobychaĭno uvlekatelʹny, prichem dlia vsekh vozrastov: detiam budut interesny chudesa i prikliucheniia, vzroslym - zagadochnye perepleteniia sudeb i velikie istorii samootverzhennoĭ liubvi.Srednevekovye predaniia odnovremenno pokhozhi i na skazku, i na letopisʹ. Istoricheskie lichnosti sosedstvuiut s vymyshlennymi personazhami, istoriia i legenda perepletaiutsia v uvlekatelʹnykh siuzhetakh, kotorye potom naĭdut voploshchenie v mnogochislennykh romanakh i stikhakh, muzykalʹnykh proizvedeniiakh i kinofilʹmakh...Dlia deteĭ srednego shkolʹnogo vozrasta.
Knights and dragons, sunken cities and alluring songs of mermaids, noble robbers and dangerous pirates - the world of legends is mysterious and amazing...If you are not a historian, then surely you will discover some of the legends from this collection for the first time. In the literary retelling of Sofia Prokofieva, they are not only very poetic, but also extremely fascinating, and for all ages: children will be interested in miracles and adventures, adults will be interested in mysterious interweaving of destinies and great stories of selfless love.Medieval legends are both like a fairy tale and a chronicle. Historical figures coexist with fictional characters, history and legend are intertwined in fascinating plots, which will then be embodied in numerous novels and poems, musical works and films...For children of secondary school age.